新片名闡釋“暴力美學”。僅從片名而言，《讓子彈飛》依舊保持了姜文強烈的個人色彩，藝術感強並且充滿想象力，這次片名的核心元素是“子彈”，充滿藝術氣息同時，也增加了鐵血風格。此前曝光的英文版海報已經突出了西部、喜劇、傳奇等要素，而影片片名則為影片加入了帶有浪漫色彩的暴力元素。《讓子彈飛》是姜文作為導演第一次嘗試年代劇和西部題材，也是他的作品中第一次出現大規模的正面戰鬥場景，據了解，影片中有大量的槍戰、馬戰、巷戰的鏡頭，幾位主要演員都已經進組開始學習騎馬和射擊，姜文本身陽剛硬朗的個人氣質，將如何在他作品中展現暴力美學將值得期待。有關新片的劇情，姜文及片方一直沒有對外曝光，只是片方曾對外證實這將是一個發生在北洋軍閥時期，土匪和騙子之間的一段傳奇故事。此前網上曾經流傳了一份所謂的劇本段落，馬珂昨天也正式回應說“那個劇本寫得有點兒意思，但和真實劇本完全沒有關系，裡面的演員陣容也是作者自己的臆斷”，他稱《讓子彈飛》不僅有大量幽默色彩，也不乏馬戰、巷戰等大場面鏡頭，極具商業價值，而敲定這個片名，也意味著影片將拍出不一樣的戰爭感覺。