回覆列表
-
1 # 用戶1346670256949
-
2 # 睿智固原4O1
《春夜喜雨》題目的意思是:春天夜裡下了一場好雨。《春夜喜雨》是唐代詩人杜甫創作的一首詩,全詩意境淡雅,意蘊清幽,詩境與畫境渾然一體,是一首傳神入化、別具風韻的詠雨詩。
原文:
好雨知時節,當春乃發生。
隨風潛入夜,潤物細無聲。
野徑雲俱黑,江船火獨明。
曉看紅溼處,花重錦官城。
譯文:
好雨是知道該下雨的時節的,正好下在春天植物萌發生長的時候。
它隨著春風在夜裡悄悄地落下,悄然無聲地滋潤著大地萬物。
在雨夜,野外的小路和烏雲都是黑茫茫的,只有江船上的燈火格外明亮。
天亮後,去看這帶著雨的嬌美紅豔的花朵,整個錦官城變成了沉甸甸的鮮花盛開的世界。
-
3 # 默至
《春夜喜雨》
杜甫
好雨知時節, 當春乃發生. 隨風潛入夜,潤物細無聲. 野徑雲俱黑, 江船火獨明. 曉看紅溼處, 花重錦官城.
及時雨好像知道時節一樣,在春天到來的時候,伴隨著春風,無聲無息的悄悄來臨,在人們毫不知情之中滋潤了萬物。
田野小徑的天空一片昏黑,唯有江邊漁船上的一點漁火放射出一線光芒,顯得格外明亮。等天亮的時候,那潮溼的泥土上必定布滿了紅色的花瓣,錦官城的大街小巷也一定是一片萬紫千紅的景象。
答:春夜喜雨這首詩是杜甫寫的。歌頌春雨貴如油滋潤萬物。現在引申比喻Sunny下神聖的職業人民教師教育滋潤學生的美德。
原詩全文如下:
好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲具黑,江船火獨明。曉看雲溼處,花重錦官城。
這首千古流傳的經典很多人都記得。