本案涉及到兩個方面，一是停車場管理人員是否需要承擔法律責任，二是停車場管理人員應如何賠償。

首先，停車場作為公共場所，如停車場管理者（停車場的管理公司）未盡到安全保障義務，需要向你承擔賠償責任。停車場管理者的安全保障義務包括三個方面：

1、應該提醒行人注意電子升降閘門，可以通過設置安全提示牌來進行提醒；

2、有人因為電子升降閘門受傷應及時救助。如果停車場管理人員已盡到上述所講的責任，則對方無需承擔賠償責任。本案中的門衛的行為屬於職務行為，應當由停車場的管理公司承擔責任。

其次，你作為成年人，應當對於電子升降閘門可能引起的危害行使注意義務，並採取相應防範措施。你如果未盡安全注意義務，其存在過錯，應承擔次要責任。

最後，如停車場管理者未盡安全保障義務，你可以要求停車場管理者賠償醫療費、住院伙食補助費、必要的營養費、護理費、交通費、誤工費。

那要看情況，如果停車場沒過錯，不用賠償。比如，已經明確提示是車行道，但人一定要走車行道造成傷害，停車場不負責。