馬關條約的馬關在日本山口縣下關市。《馬關條約》是中國清朝政府和日本明治政府於1895年4月17日（光緒二十一年三月二十三日），在日本馬關簽訂的不平等條約，《馬關條約》的簽署標誌著甲午中日戰爭的結束。中方全權代表為李鴻章、李經方，日方全權代表為伊藤博文、陸奧宗光。

馬關縣為文山州下轄縣，是一個集邊疆、民族、貧困、山區為一體的縣份。

民國二年（1913年）時，因與貴州安平縣同名，故改名。

馬關縣地處雲南省東南部，東與麻栗坡縣相連，並與西疇縣隔盤龍河相望，南與越南的老街、河江兩省的箐門、新馬街、黃樹皮、猛康四縣接壤，西南與紅河州的河口、屏邊兩縣毗鄰，北與文山縣交界。

截至2010年，馬關縣國土面積2767平方公里，下轄4鄉9鎮，國境線長138公里；有11個民族共367507人，其中壯、苗、彝等少數民族186370人，佔總人口的50.71%。

這裡的度，是估計、猜度的意思。

度終不可禁的翻譯

於是就將馬關了起來。

出自：2017年浙江省金華市中考題閱讀練習《沈宣詞嘗為麗水領》（《唐語林》）

原句：因引出，至則奮眄，殆不可跨，公遂怒捶之，又僕，度終不可禁。翌日，令諸子乘之，亦如是；諸僕乘，亦如是。因求前所直售宣詞。

翻譯：于是將馬牽出，馬懶懶的站在原地，不肯移動，公遂生氣的去捶馬，又讓馬去駕車，公遂覺得這樣也不行，於是就將馬關了起來。第二天，叫幾個孩子去騎這匹馬，還是像昨天一樣，讓家僕去騎，也是一樣。