回覆列表
-
1 # 周景濤
-
2 # 奇幻咖啡50
烏拉相當於中國的萬歲，加油的意思，是俄羅斯語言的音譯。在戰士出征時，領導講話為了鼓舞士氣，閱兵時講話完畢後，帶動氣氛，可以高喊烏拉。
在中國唐朝時期，戰士出征前，統帥為了鼓舞士氣，站前動員時，也會大聲高喊一句，萬勝，萬勝，這個和烏拉差不多，每個民族表達這個意思不一樣。
-
3 # 菲雪老大
烏拉，在俄語裡並沒有具體的意思，通常用作表達強烈情感的語氣詞。俄國士兵在衝鋒時通常高喊“烏拉！”，國內常譯為“萬歲！”，需要注意的是，一些譯製片喜歡把其翻譯成“殺！”，來配合華人的習慣。
蘇聯/俄羅斯習慣在閱兵時使用“烏拉！”的口號，其功能類似於中國“同志們好！首長好！同志們辛苦了！為人民服務！”的閱兵喊話。
-
4 # 用戶2618412661961
烏拉在俄軍隊中的運用尤其廣泛，是俄國士兵衝鋒時喊的口號，常譯為“萬歲”。蘇聯/俄羅斯習慣在閱兵時使用“烏拉”口號，其功能類似於中國“同志們好！首長好！同志們辛苦了！為人民服務！”的閱兵口號。
-
5 # 用戶3415523209496
烏拉是一個俄語語氣詞，通常用來表達強烈的情感。
烏拉在俄軍隊中的運用尤其廣泛，是俄國士兵衝鋒時喊的口號，常譯為“萬歲”。蘇聯/俄羅斯習慣在閱兵時使用“烏拉”口號，其功能類似於中國“同志們好！首長好！同志們辛苦了！為人民服務！”的閱兵口號。
“烏拉”並不是一個俄語詞，而是俄羅斯人從其他文化裡引進的。
答案如下：
烏拉是俄語萬歲的意思。
我們在電影電視劇裡經常會看到俄羅斯伸出手錶示慶祝的手勢。嘴裡喊著烏拉。
烏拉是俄語萬歲的意思。