97版段譽最後娶了王雨嫣

97版《天龍八部》是一部改編自金庸同名小說的古裝武俠愛情劇，由香港無線電視臺拍攝，李添勝執導，黃日華、陳浩民、樊少皇、李若彤、劉錦玲、劉玉翠、張國強聯袂主演。

該劇講述的是面對亂世，蕭峰、虛竹、段譽三人開始了非同尋常的江湖生涯，遇見了諸如天山童姥、慕容復、大輪明王、丁春秋、遊坦之、四大惡人等各色高手，生死情仇、愛恨別離、民族大義在因緣際會中施展等故事。

1997年7月28日，在香港TVB翡翠臺首播。

97的天龍八部中段譽娶王語嫣後未提起是否去木婉清，新版中木婉清則成為大理貴妃。但是原著說的是段譽和王語嫣在一起了，他倆是遠房兄妹。段譽的父母是段延慶白刀風。王語嫣的母親是王夫人，木婉清的母親是秦紅棉，父親是段正淳。段正淳和段延慶的關系沒有直接說明段譽和木婉清是沒有直繫血緣關係的金庸小說第三次修改後，在新版改寫了情節大逆轉，原來迷戀“神仙姐姐” 王語嫣的大理繼承人段譽因為身事解密領悟了生命無常一舉擺脫對她的痴迷。

王語嫣在離開段譽後，重新回到慕容復的身邊。

天龍八部段譽的徒弟是南海鱷神。

南海鱷神，是金庸小說《天龍八部》中的人物，姓岳，名諱書中未曾提及（連載版中叫嶽蒼龍），脾氣暴躁，行事狠辣但講信義。位居四大惡人之三，外號“凶神惡煞”，可卻自稱排行老二。最後因要救段譽而為段延慶所殺。