杜甫中年最著名的詩是：《望月》

《望月》

岱宗夫如何，齊魯青未了。

造化鍾神秀，陰陽割昏曉。

蕩胸生層雲，決眥入歸鳥。

會當凌絕頂，一覽眾山小。

白話文是：

泰山呵，你究竟有多麼宏偉壯麗? 你既挺拔蒼翠，又橫跨齊魯兩地。 造物者給你，集中了瑰麗和神奇， 你高峻的山峰，把南北分成晨夕。 望層層雲氣升騰，令人胸懷蕩滌， 看歸鳥回旋入山，使人眼眶欲碎。 有朝一日，我總要登上你的.絕頂， 把周圍矮小的群山們，一覽無遺!

1. 八陣圖/杜甫（712-770鞏縣人。詩聖、詩史。母名海棠）功蓋三分國，名成八陣圖。江流石不轉，遺恨失吞吳。

吞吳:吞吳是個錯誤。

2. 寄李十二白二十韻/杜甫（節選）昔年有狂客，號爾謫仙人。筆落驚風雨，詩成泣鬼神。3. 偶題/杜甫（節選）

文章千古，得失盡人皆知。

作者都是獨一無二的，名聲不動搖。



4. 歸雁/杜甫春天萬里客，亂定幾年歸？腸斷江城雁，高高向北飛。5. 絕句其一/杜甫遲日江山麗，春風花草香。泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。6. 絕句其二/杜甫江碧鳥逾白，山青花欲燃。今春看又過，何日是歸年。

花兒在燃燒:花兒像火一樣紅。

7. 登岳陽樓/杜甫昔聞洞庭水，今上岳陽樓。吳楚東南坼，乾坤日夜浮。親朋無一字，老病有孤舟。戎馬關山北，憑軒涕泗流。

Chè (Chè):除法，引申為除法。

坤:天地，此指日月。

榮(róng)馬關山北:北部邊境戰事再起。

8. 前出塞/杜甫挽弓當挽強，用箭當用長。射人先射馬，擒賊先擒王。殺人亦有限，列國自有疆。苟能制侵陵，豈在多殺傷。9. 後出塞其二/杜甫朝進東門營，暮上河陽橋。落日照大旗，馬鳴風蕭蕭。平沙列萬幕，部伍各見招。中天懸明月，令嚴夜寂寥。悲笳數聲動，壯士慘不驕。借問大將誰，恐是霍嫖姚。