-
1 # 東方紅SXy
-
2 # 愚也愉
您好,在中文中,姓和氏的概念是相同的,都是指人名中的“姓”。但在日語和韓語中,姓和氏是有區別的。
在日語中,姓指的是家族的姓氏,通常是由父親的姓氏繼承下來的。而氏則是指妻子的家族姓氏,通常是在結婚時加入的。例如,若父親的姓氏是“山田”,而母親的姓氏是“田中”,那麼孩子的姓氏就是“山田”,而氏就是“田中”。
在韓語中,姓和氏也有區別。姓通常是由父親的姓氏繼承下來的,而氏則是指祖先的家族。例如,若父親的姓氏是“金”,祖先的家族是“李氏”,那麼孩子的姓氏就是“金”,而氏就是“李氏”。
總的來說,姓和氏都是指人名中的“姓”,但在不同的語言和文化中,其具體含義可能有所不同。
-
3 # 搗墨
簡單來說,姓比氏大,氏屬於姓。姓是家族系統,血緣系統。氏則是姓的一部分,是姓的分支。氏是用於區別同姓家族不同分支, 在上古時代,一般只有貴族擁有氏,普通人沒有氏。
用比較通俗的話來講,氏就是一部分人身份的象徵,證明自己曾經是貴族,跟普通人不同。
-
4 # 互聯網大咖啦66
姓和氏的區別在於文化習俗的不同。
在中國,姓是指一個家族的名字,是家族傳承的代表。
而氏則是人名中的一個字,即名字中的“名”。
而在西方國家,姓是指一個人的家庭名字,如Smith或Jones等,而名字則是指一個人個人的名字。
而在日本,姓是指家族的名字,如山本、田中等,而名則是指個人的名字,如一郎、花子等。
因此,姓和氏的區別在於文化差異,不同國家、地區、民族對於對待這個問題的看法和習俗也是不同的。 -
5 # 睿睿碩碩418910
1、具體含義不同。姓是區別血緣的,是宗族的根本族號,所代表的是氏族的血統,是源於同一女性始祖的具有共同血緣關係的族屬所共有的符號標誌。氏,是姓的支系,是姓族的分支標記,氏是源於同一父性始祖的被分出去的各支系(庶子)的開氏始祖的符號標誌是大氏族、部落、部落聯盟的稱呼。
2、使用區別。所屬姓是同定的,氏名來源較多樣,如以邑為氏,以諡為氏,以官為氏等,同一家族可因居邑為氏,也可以族長的官職為氏,當時也經常出現命氏、別族等情況。在這種背景下,父子、兄弟不必同氏,人也可以有幾個氏,如晉卿士會,以士為氏,是承其祖氏,士氏初當是以官為氏,但士會由於食採於隨、範;
3、專業化區別。姓是統一的,即姓族本身未有層次區別,雖有氏為分支,但沒有更小的姓族。而氏卻可以是多層次的。一個大氏可以包括由其分化出來的若干小氏。 從史料看,這在商代比較明顯,卜文所要論述的商代晚期青銅器銘文中的所謂“複合氏名”即顯示了此種多層次的氏的存在形式。多層次的氏組織隨著血緣關係與其作用範圍的減弱而漸漸不再盛行,漸向單層次發展。但較大的氏組織內仍包括若干分支,只是分支未必皆另立新氏;
4、古代使用區別。女子不論出嫁與否,皆有同定的姓。但女子出嫁前與父同氏,出嫁後屬夫氏,所以可以夫氏為稱,但亦可以仍以父氏為稱。此從周代青銅器銘文資料可知,如:父為其女制媵器,在銘文中稱其女名為“夫氏加女姓”,如輔伯鼎銘。
-
6 # 春風4302285803549
在我們這裡姓和氏是有區別的,一般男人稱姓,女人稱氏。比如說男人姓張名文耀,那麼男的就叫張文耀。女人嫁到張家,女人姓王,那麼,女人就叫張王氏。祖譜上也是這麼寫的。不過這是過去的老說法,現在,新社會不這麼說了。
還有一種說法,在寫家譜時,姓李的家譜,開頭四個字,寫李氏族譜,姓趙的家譜就寫趙氏族譜。而在寫家族成員時,男人名字仍寫男人名字。如張文耀。女人姓王的,就寫張王氏。不知道說的對不對。
回覆列表
區別:秦漢以前,姓和氏是兩個不同的概念。
姓——產生於母系氏族時期,代表母系血統,區別血緣,後區別婚姻,姓不可變。
氏——產生於母系氏族晚期,代表氏族分支,區別子孫,後區別貴賤,氏可變。
中國最早的姓,大都從女旁,如:姜,姚,姒,媯,嬴等,表示這是一些不同的老祖母傳下的氏族人群。而氏的產生則在姓之後,是按父系來標識血緣關係的結果,這隻能在父權家長制確立時才有可能。
舉例子:一個部落姓為“姚”,其一支子孫如果遷居到柳樹旁,可能就地取材,姓氏就為“姚柳”,“姚”為姓,“柳”為氏;同樣,遷徙到槐樹旁,可能會稱為“姚槐”。
“姚”用來區別其他部落,不可變。“柳”、“槐”為氏,區別氏族分支,具有可變性。
姓氏的合一約在秦漢時期。同姓不婚,以“姓”區別婚姻。