金庸原版小說《笑傲江湖》結局是令狐沖和任盈盈在一起了，正邪雙方冰釋前嫌。

任盈盈出身邪派，身份尊貴，然而這位集權利與美貌於一生的女子，卻不失少女的純真。她率性天真。雖然是日月神教的聖姑卻一個人到洛陽綠竹巷隱居。

任盈盈的純真中依然帶著幾分邪氣。在令狐沖認為她是位老婆婆時，她不加更正，以後更因此事生出許多笑語。在五霸崗她讓令狐沖帶她走，但不許令狐沖回頭看，甚至連一片衣角也不許看。

後來將毒藥三尸腦神丹強餵給多次構陷令狐沖的嶽不群，將殺死六猴兒、間接害死嶽靈珊的的勞得諾和兩隻馬猴鎖在一起。

令狐沖是華山派大弟子。由華山派掌門嶽不群撫養長大，傳授武功，後一度任恆山派掌門。生性放蕩不羈，爽朗豁達，豪邁瀟灑，不拘小節，喜歡亂開玩笑，卻有高度的忠義心，天生俠義心腸，並且深情不移。

鍾情青梅竹馬的小師妹嶽靈珊，後因緣際會結識並愛上了“老婆婆”任盈盈，至此成為靈魂伴侶，最終與其結為夫妻，退隱江湖。

可以改成令狐沖的師傅嶽不群棄惡從善，削髮為僧，從此不問江湖之事，令狐沖跟任盈盈一起彈奏笑傲江湖一曲，武林不再血雨腥風。