冤家

”冤家”指給自己帶來痛苦而又不捨拋棄的似恨而又似愛的人。愛之愈深，恨之愈切。

例如：這一干風流冤家，尚未投胎入世。——《紅樓夢》

冤家”或“冤枉”

古代稱呼自己又愛又恨的人，可以稱為“冤家”或“冤枉”。這種稱呼非常個性化，可以根據具體情況選擇使用。與“冤家”不同，“冤枉”則是指給自己帶來痛苦又不捨拋棄的人。

形容又愛又恨的成語或詞語有：

歡喜冤家：表示又愛又恨的意思。小說戲曲中多用作對情人或兒女的親熱稱呼。

愛恨糾纏：冤家：仇人；聚頭：聚會。不世前世結下的冤孽，今世就不會聚在一起。

不是冤家不聚頭：愛意和恨意互相交纏著，纏繞著心，很難受，就是又愛又恨的感覺。

女子喜歡稱戀人為公子、情郎、良人、官人、郎君、檀郎等。男子稱戀人為娘子、夫人、卿等。古代女子和現代女生比起來雖然比較含蓄，但是也會從稱呼中顯現出對男子的愛慕之情。檀郎這個稱呼是最早是因為著名的美男子潘安，他小名為檀郎，後人就用檀郎來稱呼自己愛慕的男子。

愛慕的特點：

在文學作品中，以及心理學家、哲學家、生物化學家和其他職業的專家的著作中，我們都可以找到關於愛慕定義的爭論。愛慕是相對的，但是被普遍認同的是，愛慕是在人際關係中對某個個人產生的一種特殊而極為重要的感情。