1、呈蠟狀光澤，內部渾濁，整體泛白，顯霧感;

2、放大觀察表面有酸腐蝕紋;

3、在紫光燈下有較強熒光反應;

4、內部含有小氣泡;

5、敲擊聲音沉悶沙啞，拿在手中分量感不強。

具體辨別步驟如下:

1, 掂重量，經過酸洗的翡翠結構會被破壞，放在手上掂量的手感會比較輕，真的有墜手感。假的東西即便是做的再好它也成不了真。酸洗翡翠有一個很大的特點，它比真正的翡翠要輕，因此它的密度也更低。在同等條件下，大家可以通過重量來判斷酸洗翡翠的真假。經過酸洗的翡翠結構會被破壞，放在手上掂量的手感會比較輕。而天然翡翠的結構致密，放在手上掂量有比較明顯的壓手感。

2, 紫光燈照射，酸洗過的翡翠帶有一定黃綠色、藍綠色的熒光，而真的不會出現熒光。此外酸洗過的翡翠也可以通過紫光燈照射來鑑別，將翡翠放在紫光燈下面照射時，經過酸洗的翡翠會帶有一定黃綠色、藍綠色的熒光，而天然翡翠在紫光燈下不會出現熒光。

3, 看底子，酸洗的翡翠底子會非常純淨。天然的翡翠內部難免會存在一定瑕疵。酸洗過的翡翠還可以通過看底子來鑑別，經過酸洗的翡翠底子會非常純淨，幾乎看不到任何瑕疵。而天然翡翠即便質地非常好，內部難免會存在一定瑕疵。