回覆列表
-
1 # 溫柔可樂dHP
-
2 # 用戶107712101627
通俗的說,借代是一種說話或寫文章時不直接說出所要表達的人或事物,而是借用與它密切相關的人或事物來代替的修辭方法。
被替代的叫“本體”,替代的叫“借體”,“本體”不出現,用“借體”來代替。
舉個例子吧:紅領巾蹦蹦跳跳地向學校走去。
在這裡 紅領巾是借體,本體是小學生,本體不出現
比喻就是將兩種具有相似特徵的對象聯繫起來,本體和喻體通常都要出現。
例子:流淌的小河像一條玉帶
你仔細揣摩兩者的區別吧
一、意思不同
1、借代:修辭格的一種。不直接把所要說的事物名稱說出來,而用跟它有關系的另一種事物的名稱來稱呼它。
2、比喻:
(1)修辭格的一種。即用跟甲事物有某種相似之處的乙事物來說明甲事物。比喻一般包括本體(被比喻的事物)、喻體(作比喻的事物)、比喻詞(連接本體和喻體的詞語)三個部分。
(2)比方。
二、出處不同
1、借代:金 董解元 《西廂記諸宮調》卷一:“解元休心頭怒惡!譬如這裡鬧鑊鐸,把似書房裡睡取一覺。” 凌景埏 校注:“借代,這裡是與其的意思。”
2、比喻:巴金 《春天裡的秋天》二:“你的比喻不對!男人是不能夠拿花來比的。”
三、側重點不同
1、借代:是指用借體代本體,借代的借體是客觀實際中的事物。
2、比喻:是指用喻體代本體,本體都不出現,比喻中的喻體與客觀現實無關聯。
四、修辭效果不同
借喻重在形象美感,借代則靠相關聯想來揭示事物的特徵,以達到渲染氣氛,將情感與形象融為一體的目的。