以下是一些形容捨不得分離又無可奈何的詩句：

1. "相思一夜情多少，明月樓高休獨倚。"——唐代詩人李白的《夜泊牛渚懷古》中的詩句，表達了思念之苦和捨不得分離的痛苦。

2. "春風十里，不如你。"——現代詩人唐婧的《春風十里》中的詩句，表達了思念之情和難以割捨的感覺。

3. "此情可待成追憶，只是當時已惘然。"——唐代詩人李商隱的《錦瑟》中的詩句，表達了過去的美好已經難以挽回的無奈感。

4. "相見時難別亦難，東風無力百花殘。"——唐代詩人王之渙的《登鸛雀樓》中的詩句，表達了相見和分別都是難以割捨的痛苦。

5. "念去去，千里煙波，暮靄沉沉楚天闊。"——唐代詩人杜牧的《赤壁懷古》中的詩句，表達了離別之痛和捨不得的心情。

這些詩句都表達了捨不得分離、思念之苦和難以割捨的情感，具有一定的感染力和感染力。