沒有區別，都是語言，我們統稱外語。荷蘭語是荷蘭王國的語言，在世界上普及率不高。英語是世界上普及率高的語言，許多國家主體語言是英語。

荷蘭語的字母與英文相同，但荷蘭語中並不使用Q、X、Y這三個字母，他們只有當語句中含有外語時，才可能出現。

因為荷蘭人長期以來是一個航海民族，所以荷蘭語在世界很多語言中留有痕跡。許多荷蘭語航海詞彙，為其它語言所採用。在現代印尼語中，還可以清楚地看到荷蘭語的習慣說法和句型。

1.荷蘭語和英語一樣，是一種日耳曼語，因而屬於印歐語系。

2.它介於德語和英語之間，比任何一種語言都更接近英語，荷蘭語的語法和英語語法非常類似，沒有太大的區別。

3.補充回答，荷蘭的官方用語是荷蘭語，可是荷蘭的英文覆蓋率十分高，乃至有信息說明在歐洲地區國家中，荷蘭人英語覆蓋率僅次法國。

4.除此之外，依據英孚教育的全新科學研究調研說明，荷蘭人擁有對英語挺高的英雄熟練度，乃至在全部被研究對象中穩居第一。

這兩種語言的具體使用有差異，比如荷蘭語中並不使用Q、X、Y這三個字母，他們只有當語句中含有外語時，才可能出現，而英語卻沒有這種限制。