福特Ranger猛禽版和猛禽的區別主要在於目標市場和定位不同。
首先，猛禽是福特公司旗下的高性能皮卡，面向全球市場銷售，主要以美國市場為主要消費者群體；而猛禽版則是福特Ranger在中國市場的高端版本，定位於中國市場，主要為消費者提供更豪華的配置和更舒適的乘坐體驗。
其次，兩款車的外觀也略有不同，猛禽的前臉更加凶悍，配備了更多的黑色裝飾和獨特的LOGO；而猛禽版則採用了福特全球標準的前臉設計，看起來更加豪華和穩重。
總的來說，福特Ranger猛禽版和猛禽在市場定位、外觀設計和品質配置等方面有所不同，可根據自己的需求和喜好選擇購買。

福特Ranger猛禽版和猛禽的區別在於：
明確結論：猛禽版是基於福特F-150猛禽改進而來的車型，而猛禽是福特的一個車型系列。
解釋原因：福特Ranger猛禽版是福特公司將經典的F-150猛禽概念運用到了Ranger車型上的結果。
因此，猛禽版的表現更加出色，具有更強的越野性能和承載能力，以及更高的動力性能。
內容延伸：值得一提的是，福特Ranger猛禽版在外觀上也進行了很多的改進，車身裝飾更具個性化，內飾也更加時尚豪華，整體價值得到了提昇。
而福特猛禽則包括多款車型，如F-150猛禽、Raptor等，它們也具有非常出色的性能和豪華的配置。

猛禽福特 RANGER WILDTRAK採用的是3.2T柴油5缸發動機，匹配的是6AT變速箱，而其車長超過5米3，軸距3米2，絕對是號稱小型猛禽

猛禽前臉中網有個的“FORD”logo。

專用的外觀部件使得猛禽版更加強悍。猛禽搭載了V6雙渦輪增壓發動機，最大功率可達422馬力。