be kind to表示“對某人或某事友善”，脩飾的是人或事物，不能用於其他地方；而be kind for脩飾的一般是發生的動作，for後面接的是其對象，脩飾的是某個行為。因此，be kind to和be kind for的區別在於脩飾的對象不同，一個是人或事物，一個是某個行為。

"be kind for" 和 "be kind to" 的意思都是“要友善”。但是兩者之間有一點差別。

"be kind for" 的意思是“為了某個原因而友善”，通常用於表達一種奉獻的心態。例如：“I will be kind for the sake of humanity.”（我會為了人類的利益而友善）。

"be kind to" 的意思是“對某人友善”，通常用於表示對某個人實際的行為。例如：“She is always kind to her neighbors.”（她總是對她的鄰居友善）。