"Here it is."與"Here you are."都可以表示"你(們)要的東西在這兒."或"你(們)找的東西在這裡.".在購物、尋物、索要東西等情況時,兩者通常可換用.如：-Where is my pen?我的鋼筆在哪兒?-Here it is./ Here you are.給你.但在表示"給別人東西或錢"時,"Here it is."是把側重點放在東西上,而Here you are.是把側重點放在對方上,試比較：
①-I want some eggs.我要買些雞蛋.-Eggs?OK.Here you are.雞蛋?好的,給你.
②-May I have a glass of water?我可以喝杯水嗎?-Here you are.給你.
③-Can I get my pen back,please?我可以取回我的鋼筆嗎?-Yes,here it is.可以,在這
"Here it is."與"Here you are."都可以表示"你(們)要的東西在這兒."或"你(們)找的東西在這裡.".在購物、尋物、索要東西等情況時,兩者通常可換用.如：-Where is my pen?我的鋼筆在哪兒?-Here it is./ Here you are.給你.但在表示"給別人東西或錢"時,"Here it is."是把側重點放在東西上,而Here you are.是把側重點放在對方上,試比較：
①-I want some eggs.我要買些雞蛋.-Eggs?OK.Here you are.雞蛋?好的,給你.
②-May I have a glass of water?我可以喝杯水嗎?-Here you are.給你.
③-Can I get my pen back,please?我可以取回我的鋼筆嗎?-Yes,here it is.可以,在這