視頻原聲後期需要用聲卡調音時，可以按照以下步驟進行：

連接聲卡：將聲卡與電腦連接，確保聲卡已經正確安裝並且可以正常工作。

打開音頻編輯軟件：打開音頻編輯軟件，例如Adobe Audition、Audacity等。

選擇聲卡：在音頻編輯軟件中選擇聲卡作為音頻輸入設備。

調整音頻參數：根據需要，調整音頻參數，例如增益、音量、均衡器等。

錄製音頻：開始錄製音頻，根據需要進行多次錄製和調整，直到達到滿意的效果。

導出音頻：完成錄製後，將音頻導出為需要的格式，例如MP3、WAV等。需要注意的是，在使用聲卡調音時，需要選擇合適的聲卡和音頻編輯軟件，並且熟悉音頻編輯的基本操作和技巧，才能達到理想的效果。

聲卡在後期剪輯時是可以調節的，但是需要根據不同的設備和軟件來進行調節。一般來說，在後期剪輯時，要對聲卡進行調節，主要有以下幾個方面：

1. 調節聲卡輸出音量：可以根據自己的需要，在後期剪輯軟件中調節聲卡的輸出音量，以便達到更好的播放效果。

2. 設置聲卡的音質：在聲卡的控制面板裡，可以根據自己的需要，調節聲卡的音質，調節音效和均衡器等，以達到更好的音質效果。

3. 設置聲卡的輸入源：可以根據自己的需要，在聲卡的控制面板裡設置聲卡的輸入源，以便在後期剪輯軟件中輸入聲音。

4. 設置聲卡的輸出源：可以根據自己的需要，在聲卡的控制面板裡設置聲卡的輸出源，以便在後期剪輯軟件中輸出聲音。

5. 調節聲卡的延遲：可以根據自己的需要，在聲卡的控制面板裡調節聲卡的延遲，以便在後期剪輯軟件中能夠更好地同步聲音和畫面。