bear:

vt. 忍受；承擔；具有；負擔；生孩子；結果實；開花；攜帶；運送；

vi. 轉向

n. 熊；泰迪熊；（股票）賣空者

He can't bear being laughed at.

他無法忍受遭人嘲笑。

He had been mauled by a bear.

他被一隻熊抓傷過。

afford:

vt. 買得起；給予，提供
I can afford it, but only just.

這東西我剛好買得起。

He could barely afford the fare.

他幾乎付不起車費。

I can't afford it at that price.

這樣的價格我付不起。

bear是單級數調節。而afford是雙級數調節。