回覆列表
-
1 # 風華
-
2 # 用戶3074724438880
意思是:說國君為什麼不效法古代帝王的法今制度呢?
出自《呂氏春秋·察今》:上胡不法先王之法,非不賢也,為其不可得而法。先王之法,經乎上世而來者也,人或益之,人或損之,胡可得而法?
譯文:國君為什麼不效法古代帝王的法令制度呢?不是它不好,而是因為後人無從取法它。先王的法令制度,是經歷了漫長的古代流傳下來的,人們有的增補它,有的刪減它,怎麼能夠取法它呢?
意思是說(司馬遷)對皇上說,為什麼不效仿先王的做法呢。題目中問到的這句話出自文言文短篇《司馬遷之辯》。文中寫道,西漢時期李陵戰敗投降匈奴,漢武帝大怒之下誅殺了李陵的全族。司馬遷認為李陵雖然投降匈奴,但是情有可原,于是在漢武帝面前為他爭辯,“謂上:胡不法先王之道”,意思就是說對皇上說:“為什麼不效仿先王的做法呢”,但是漢武帝完全沒有聽進去建議,文中最後總結道君王不能接受正確的建議,這就是國家後來衰敗的原因。