不能退款。
因為根據原神官方政策，玩家一旦購買了紀行等級，就無法進行退款，也無法進行轉賬和贈送。
購買前需要仔細閱讀相關政策和說明，退款政策也一併列明。
所以在購買前需要慎重考慮和確認，一旦購買就無法退款。
紀行等級是原神中的付費等級，升級後可以獲得更多特殊福利和挑戰。
雖然不能進行退款，但是遊戲中還有其他的付費服務，玩家可以根據自己的需求進行選擇和購買。
同時，作為消費者需要保護自己的權益，遇到任何問題都可以及時聯繫客服進行諮詢和解決。

不能退。
原神遊戲內的鑽石購買是不支持退款的。
而且，在購買前也有提示會員需要確認購買內容，所以在購買時需要慎重考慮並確認後再進行購買。
如果不小心購買了原神的紀行等級，可以嘗試聯繫遊戲客服進行諮詢，但是並不能保證能夠退款成功。
因此，在做出購買決定時，應該認真考慮，避免不必要的經濟損失。