《恐怖躲貓貓4》將在2023年5月25日更新全新的地圖“痛苦小鎮”。小鎮的背景設定為17世紀，玩家可以選擇成為折磨人的捕手，或者在充滿謎題和陷阱的地圖中尋找寶藏。遊戲中還有各種角色供玩家選擇，每個角色都有自己獨特的技能和外觀。

《恐怖躲貓貓4：痛苦小鎮》的更新時間目前尚未確定。更新時間往往受到多種因素的影響，包括開發團隊的進展速度、遊戲內容的完善程度以及相關技術調試的時間等等。雖然粉絲們都非常期待新版本的發布，但我們仍需耐心等待開發者官方的消息。建議大家多關注官方社交媒體或者遊戲官網等渠道，以獲取最新消息和更新計劃。了解到具體信息後，我們才能確定遊戲的更新時間。

恐怖躲貓貓4痛苦小鎮的更新時間目前還沒有具體的消息，可能是因為制作方正在進行充分的策劃和制作，以確保遊戲的質量和內容都能夠滿足玩家的期待。一旦有官方消息公布，相信制作方會儘快與大家分享關於遊戲的最新進展。玩家們只需耐心等待，相信最終的遊戲定會讓人驚喜不已。