根據目前的遊戲版本，小怪最多的聖遺物秘境是位於龍脊雪山的"龍脊雪山·雪地龍穴"。這個秘境中有大量的冰元素小怪，包括冰法師、冰刺螳螂等，它們數量眾多且分布廣泛。玩家需要面對大量的小怪同時進行戰鬥，需要靈活運用角色技能和元素反應來擊敗它們。這個秘境的挑戰性較高，但也是獲取豐富聖遺物獎勵的重要地點之一。

回復：聖遺物秘境中，小怪數量最多的是"磐巖記-丘陵地帶"。

1. 這個地點中的小怪數量相對較多，主要原因是磐巖記位於大地之父之地，是巖神雷神的資源區域，會有許多僱佣軍、掠奪者和保衛者等各類敵人。

2. 在丘陵地帶中，地形複雜，藏匿著更多的寶藏和資源，因此小怪的分布也會相對密集些。

3. 探索磐巖記-丘陵地帶的過程中，玩家需要與眾多小怪戰鬥，積累經驗和收集聖遺物。

總結：根據遊戲設定和地理環境，磐巖記-丘陵地帶是聖遺物秘境中小怪最多的一個地點。