這是日本的一部唯美的動畫片，時間不長，只是46分鐘。但它帶給你的感受卻遠遠超過它的時長。這種情緒留在你的心中或者可能惆悵多年。

當然，如果你是有故事的人，或者你曾經擁有過許多美好的青春，又或者你有個蕙質蘭心的衷腸，這部影片都會帶給很多觸動。

如果你正值青春，正好。可以把如歌的年華唱給TA聽，趁著年少如花。

這部動畫片的導演是新海誠，他也是《星之聲》、《雲之彼端約束之地》、《秒速五釐米》等動畫片的的導演。

他的導演風格是以描寫青春期纖細感情物語出名。這部動畫片依然沿襲了他的風格。

這部動畫片的故事意象源於《萬葉集》開篇“孤悲”之戀的短歌。這是何意？就是《萬葉集》開篇有首短歌，這首短歌日語的原文是：雷神小動，刺雲雨零耶，君將留？雷神小動，雖不零，吾將留妹留者。有點像中國文言文。如果完全翻譯成現代文就是：隱約雷鳴，陰霾天空，但盼風雨來，能留你在此。隱約雷鳴，陰霾天空，即使天無雨，我亦留此地。電影於是透過故事，來把這個詩歌的意象具體化。舉個簡單的例子：《萬葉集》是日本最早的詩歌總集，相當於中國的《詩經》。《詩經》中有一篇詩歌叫《蒹葭》，裡面有句話叫：蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。我們再繼續打個比喻，就是瓊瑤有本小說《在水一方》，後來改成了風靡一時的同名電視劇。她這個小說或者電視劇或者同名主題歌，就是將詩經中的這句詩具體化，形象化。

這麼比喻就是想讓這個故事的來歷更通俗化。它的結局就能從詩歌中看到端倪。

動畫的故事是這樣的：15歲的高中生秋月孝雄，母親離家出走，他與哥哥艱苦度日。因此，秋月不得不在專心學業同時做鞋匠賺錢。6月梅雨季節開始，孝雄來到日本庭園做工，於是遇到了27歲的女老師雪野百香裡。雪野因為無法承受學校的流言而逃避至此。從6月一直到9月，心有靈犀的二人，便相會於此。然而，雨過天晴，豔陽高照，秋月和雪野亦如雨去---

說這個故事講的是戀愛的故事猶不準確，畢竟秋月才15歲，應該是個情竇初開，戀愛年齡之前的日子，一種朦朧的情感。這種情感和這段境遇，就是影片中出現過多次的那首短歌的具象化的體現。

日本的文字給我們的感受，有時很簡單，有時好像理解的時候，就需要拐個彎。比如這片名《言葉之庭》，如果直譯可為《言語之庭》，這庭，指的就是日本庭園，兩個主角逗留之地。片名叫《言葉之庭》，主要還是想保留日本的文化之美，契合這個故事所表達的情緒和基調。同時，這部電影所表達的這一情感，也它本國文化有關：在很久以前，日本的先人就已經對戀的本質認識很深，過去的日本沒有戀愛，只有戀，戀愛是近代自西方輸入的概念作品。因此，這部動畫描寫的就是這種戀——在愛到來之前孤獨地希求著“戀”——當然，這種戀只是寬泛的情感需求，而不是具體的人。畢竟，一個15歲的男孩，一個27歲的老師，誰都不會認為是戀愛，那只是一種戀，一種情感需求而已。

但整個影片透過的這種感傷的情緒可能就會直接打動你。

打動你的，還有這部電影的畫面。畫面是如此唯美，幾乎幀幀都可以作為你電腦的桌布。

在梅雨季節發生的朦朧故事，無論環境還是情調，都離不開雨，於是，細雨、驟雨、太陽雨、暴雨……成了這部影片寫景抒情的重要手段，據統計，關於"雨"的比重，就佔去了整部影片80%的篇幅之多。影片畫面純真乾淨，像極了這段“孤悲之戀”，再加上影片對不同型別的雨做出的精準的再現和藝術加工，同時輔之於其他景物的存託，更讓人產生情感上的共鳴。

年輕真好，就像那首歌：《想把我唱給你聽》：想把我唱給你聽 趁現在年少如花

這部影片曾獲第17屆 （2013年）蒙特利爾國際電影節最優秀長篇動畫電影獎、第18屆（2013）年神戶動畫獎、2013年日本iTunes Store最佳動畫獎。

《言葉之庭》時間不長，只有46分鐘，可以一觀，只為紀念你的青春，緬懷你的青春和映照著你的青春。