沒有讀過《資治通鑑》的人看到這套書18本,覺得太多了,這要如何讀完它們呢?!這肯定是讀了後面忘了前面的情節了。其實不然,因為這書是按朝代一天天或者一年年講故事講下來的,很多故事不會說講很長,長的可能幾個章節,短的可能就一個段落。
下面我就把一些故事貼上來,順便講講自己的想法:
這是第一個故事:漢文帝想御馬下陡坡!
這是書本圖片--古文
古文如下:
帝從霸陵上欲西馳下峻阪。中郎將袁盎騎,並車攬轡,上曰:“將軍怯邪?”
盎曰:“臣聞 '千金之子,坐不垂堂'。聖主不乘危,不徼倖。今陛下聘六飛馳下峻山,有如馬驚車敗,陛下縱自輕, 奈高廟、太后何!"
上乃止。
這是翻譯的文字
譯文如下:
漢文帝從霸陵上山,想要向西從陡坡上縱馬賓士下山。中郎將袁盜騎馬上前,與文帝車駕並行伸手挽住馬疆繩。
文帝說:“將軍膽怯了嗎?”
袁盎回答:“我聽說 '家有千金資財的人,不能坐在堂屋的邊緣'。聖明的君主不能輕易冒險,不能企求僥倖。現在座下要想放縱駕車的六匹駿馬,賓士下險峻的高山,萬一不幸馬匹受驚失控,車輛被撞毀壞,陛下即便是看輕自身安危,又怎麼對得起高祖的基業和太后的撫育之恩呢!”文帝這才停止冒險。
(第一冊,卷第十三 漢紀五 495頁)
這是古人在教我們不要開快車!
這是一個非常簡短的故事,一段話就講完了,但是給人的教育意義卻是非常深刻的。
你是有家庭的人了,上有父母下有兒女,萬一你開快車出了交通事故,咋辦呢?
我們誰沒家庭呢?
......
我本人是性格比較急的人,也是喜歡開快車;雖然最高速度也沒過165碼吧,但是開到一百三四是經常的事情。當我讀到這裡的時候,掩書深思,深刻檢討了自己過去的行為,真有點冒險!以後需要改了。
我們身上擔負的責任越大,我們開車越要穩當。
我們古人智慧真不簡單,拿皇帝的想開快車的故事教育後世的人們,是不是挺有意思?