漢語裡有一個成語,叫"東施效顰",其意思就是刻意的去模仿別人卻鬧出了笑話。
那麼東施是誰呢?據說她是春秋時期越國的一位相貌平常甚至可以說是屬於有點醜的女子。我不想把她說的很醜,因為沒有見過,所以不能亂說。再說對於女孩子,即使她長得醜些,也不要說的那樣直白,畢竟女孩子們都有愛美之心和自尊的。
"效"在這裡是一個動詞,效仿、模仿的意思,說白了就是跟著別人學,別人怎麼做自己就怎麼做。"顰"也是一個動詞,指的是一種面部表情上的動作,直接說吧,就是皺眉頭。這樣就好理解了,這個詞的字面意思就是,越國有一個叫東施的長得有些醜的女子在那裡模仿別人皺眉頭。
模仿別人皺眉頭?閒著沒事做了吧?皺眉頭還要學嗎?你看我,一秒鐘就能連續皺三次眉頭。哎?忘了說了,她在學誰皺眉頭呢?往下看看吧,《莊子·天運篇》裡寫著呢:
"西施病心而顰其裡,其裡之醜人見而美之,歸亦捧心而顰其裡。其裡之富人見之,堅閉門而不出;貧人見之,挈妻子而去之走。"
這裡又出現了一個人物——西施。東施、西施,這倆人什麼關係?據可靠情報,說她們本是住在一個村裡的,住在村東頭的叫東施,住在村西頭的叫西施。那個村叫苧蘿村,是春秋時期越國轄區內的一個不算多大的山村。
別看她們都在一個村裡住著,而且兩個人的名字只是一字之差,可情形是完全不同的。東施我們知道了,長得有些醜,西施呢?那可就不同了,她可是越國最最最有名的大美女,這可是地球人都知道的!據說西施之美可以讓正在水裡遊動的魚把眼睛都看直了,竟然忘了遊動而沉入水底。更別說村裡那些年輕的單身狗們了。
說了半天,莊子寫的這一段話到底是什麼意思呢?其實我不用解釋大家也都知道,真的,下面所寫的內容在我沒解釋之前你肯給你知道,不信你就看。
莊子說,有一天我看到西施因為心口痛的毛病又犯了,走路的時候一邊用手捧著心口一邊皺著眉頭。村裡的人們看到之後都議論紛紛地說,美女就是美女啊,你看連她皺眉頭的樣子都那樣好看,讓人感到她美得讓人憐愛和疼惜。
這不是在胡說嗎?莊子是戰國中期的思想家、文學家和哲學家,而西施是春秋時期的美女,他怎麼會看到?所以,這一定是莊子編的。不過編的故事也是挺有意思的!咱們就接著往下看。
西施這一皺眉不要緊,卻恰巧也讓那個長相平常甚至有些醜的東施給看到了,同時她也看到和聽到了人們對西施的讚美。她就像突然明白了似的想了起來,原來你西施的美,你西施的漂亮是這麼做到的!於是她就學著西施的樣子,捧著胸口,皺著眉頭,在村裡來回走了好幾趟。
這下可好了,村裡的富人們看見東施皺眉的這個模樣,都趕緊跑回家裡把大門一關不再出來了。而那些不是富人的人呢?見了她也立刻拉著妻子抱著孩子遠遠地跑走了。東施一看,就納了悶了,怎麼不是那麼一回事啊?西施捧心皺眉的時候你們爭著搶著看,還讚不絕口的,怎麼我一這樣你們就關門的關門,跑走的跑走呢?我這可是跟著西施學的呀!
東施的心裡很失望、很傷心、很洩氣,同時還有些不服氣。沒辦法,既然人家不看那就回家吧。剛一回頭,看見竟然還有一個人沒有跑掉,誰呀?是莊子!
東施噘著嘴說:"別人都跑了你怎麼不跑?"
莊子說:"我是從戰國時期穿越來的,剛才的情形我也看到了,你想知道是什麼原因嗎?"
東施說:"那你說說看。"莊子就說了一句:"彼知顰美,而不知顰之所以美。"
怎麼?文言文啊?我可是上過小學的,還聽不懂你這句話?懂了也不告訴你。哼!東施氣呼呼的回家了。
以上所寫的就算是一篇諧文吧,目的是為了讓大家輕鬆一笑並能從中並掌握點成語知識。當然,下面的文字您也大可不需要危襟正坐的去看。
西施是大家都知道的,可歷史上有沒有西施這個人呢?史書上並沒有確切的記載。哪怕司馬遷在《史記·越王勾踐世家》和《吳太伯世家》裡提到過她的名字或是有隻言片語,我們都會相信西施在歷史上真實的存在過。可是沒有啊!
這個鄉村裡土生土長的鬻薪女,因為長得漂亮,硬是被范蠡拉上了歷史的舞臺,被當做間諜送往吳國,迷惑夫差,使勾踐得以總結"十年教訓",臥薪嚐膽,奮發自強,最終滅了吳國,逼得夫差自殺。像這樣一個在吳越爭霸中發揮過重要作用,甚至改變了歷史的女性,史書怎麼會沒有關於她的詳細記載呢?
話又說回來了,史書上既然沒有記載,那麼她助越滅吳的事蹟又是從哪裡說起呢?
這恐怕要得力於《越絕書》和《吳越春秋》這兩部雜史,還有後來的長篇歷史演繹小說《東周列國志》。可是這三部書文學的成分太多,所記寫的歷史事件真假參半,不足為憑。其他史籍中,《墨子·親士篇》恐怕是最早提到西施名字的史書,其中有:"西施之沉,其美也"一句,是說西施之所以被沉江而死,是因為她長得太美了。再數算就是《莊子》中的"東施效顰"這個故事了。
除了這些之外,關於西施所有的身份資訊都無從查證。