美籍華人作者知日最近問世的愛情小說《心橋續碼錄》，引起了極大的反響。其中，有幾位讀者由於和作者一樣曾經當過知青，所以小說裡的情節很自然就引起他們對當年知青生活的回憶，並且隨著作者的心路歷程，在小說中得到強烈的共鳴。
這幾位讀者一致認為，小說最成功和特別之處，是以故事的懸疑形式，描寫了幾位知青誤入山洞，發現了一塊神秘的石碑，上有遺失的愛情密碼。尋找續碼的過程，就是尋找愛情婚姻真諦的過程；繼而引發出對婚戀、家庭、人生的不同感悟，從而對當今社會在愛情婚姻觀上有正面的指導作用，尤其是對年輕一代應有一定的影響。
讀者王其：雖然這是部描述愛情的小說，但不是不食人間煙火的、離開現實的、荒腔走板的婚戀形式，而是作者或同學農友熟人的親身經歷，是來自生活的親切逼真的事例。（當然，也有虛構；但這種虛構有現實的基礎。）主人公喬建是個正人君子，但人生經歷可謂坎坷曲折，在愛情和婚姻生活上也是一波三折，其中有初戀時的甜蜜，第一次婚姻帶來的歡愉，離異時的苦痛，以及後來幾段戀情和再次婚姻帶來的苦惱，在字裡行間都有細膩的描寫，有苦有甜，試試品味那首詩歌“肇慶八年”：“……而提供我青春成長所需 豐富多樣甘甜養料的 正正是生命中的肇慶八年………那八年，茶花心蕊，姑娘倩影， 悄悄地，深深地，刻在我心間。 ” 如果沒有對土地的眷戀和對異性的深情，是寫不出上述詩句的。對於生命中出現的重要女性，“ 金心鳥如春之溫潤，謝心帆如夏之熾烈，水心鳴如秋之深邃，尚心影如冬之冷漠”，喬建與她們先後的真誠交往，是扣人心絃的，也留給讀者們很多想像空間。
至於小說其他幾位主要角色的描寫，也各有千秋，他們在各自的人生道路上積極進取，同時也在各自的愛情婚姻生活上春華秋實。更也不乏很有趣的小插曲，例如：寇昌河的“調皮”，由於他的“口花花”卻成為“眾矢之的”，而在戀人叢花面前，他卻是一個溫柔體貼而富有責任感的“好男兒”；戴渡利和他的妻子蕭莉是一對“彼此互補的絕配”，他們不但性格上互補，而且處處呈現出豐腴的感情生活，但戴渡利還是逃不出“妻管嚴”的無形管控；徐振是個硬漢子，偏偏在患病的妻子面前展現鐵漢柔情，在兒子攤上事後承擔起作為父親的責任，成了眾人敬佩的外硬內軟的“油炸煎堆”；程半天是個溫文爾雅有愛心、有醫德的仁心仁術者，對病人不是親人勝似親人，贏得了病人的尊敬和信任，他也是個兒女情長的好父親，深得女兒的敬重和熱愛。邵才則在妻子調教之下終於轉型成功，從一個猥瑣、貪小便宜的小市民形象，變成了舉止斯文的副老總，設計了大型化工廠，為國家創造了財富；方隱一直不忘昔日同為農友的“心中女神”，打算在畫展中描繪她的風采；結果到頭來“身形已不討好……又傷了腿腳，走路時一瘸一拐的，簡直令人不忍心再看下去”的老婆，才是心靈最美的女性，才是畫展中擺在第一位、最受觀眾喜愛的人物。
小說的其中一個特點，是用中華文化正確的愛情婚姻觀念，觀察、剖析和描述喬建的美國同事們的家庭問題和感情生活：白人女性高層黛安對夫妻關係中的換位思考；愛爾蘭裔人拉里每年組織“世界各地三千對夫妻聚會”以及創辦“無國界家庭樂園”；年輕時曾獲選美競賽冠軍的薩爾瓦多人伊麗，品貌雙全，可惜消極地看待愛情婚姻並且不再等待；英裔保羅則是一直等待愛情，雖受挫折最終還是找到了情投意合的墨西哥妻子；風韻猶存的美麗女黑人丹尼絲，雖然前三段婚姻並不如意，卻並不消減和磨滅她對美好婚姻的不懈追求，於是她的第四段婚姻受到了人們的良好祝福；她請求大家不要叫她名字，而稱呼太太時，在前面加上丈夫的姓氏，因為她熱愛家庭和丈夫。
讀者夕照：小說中有一個重大的討論話題。喬建與第一個妻子離婚兩年後，與衛恩祈開始了戀愛。三個月後， 在一次約會快結束時，衛恩祈臉色莊重， 向喬建講了如下一番話:“我們在一起感覺良好。 ……過不了多久，就會到達談婚論嫁的地步。對新婚夫妻來說， 一開始營造一個舒適的二人世界，是很重要的，有時直接關係到這對夫妻一生的幸福。“如果我們能夠結合………我有個想法和建議。婚後頭兩年，仕途（注：喬建兒子）先住在你的兄弟姐妹家;兩年後，我們才接他回家。這兩年內，並不影響你履行父親的職責。我們享受夫妻二人世界兩年後，又可以高高興興地同孩子住在一起。“日月如流，兩年時間很短，但會為夫妻感情打好基礎。” 結果，喬建聽後有些意外，他請求給自己兩天時間思考。兩天後，他艱難地作出了痛苦的決定，決定與對方分手。因為其提議，“ 多少挫傷了我的感情——因無力挽救家庭破碎而心感愧疚，準備對孩子補償更多父愛的感情。“”因為不能離開孩子，哪怕是你所認為的短短的兩年，甚至更短的時間。所以，我只能離開你，………”
這三個月的戀愛及分手原因，是發生在作者身上的真實故事。當我讀到此處，和 其他人提及，大家都非常感動，喬建為了孩子放棄了自己的愛情，是偉大父愛的充分體現。是我們對待家庭與愛情的平衡杆。對於喬建的這個決定，也許會有不同的看法與處理方式，這是一個令人很感興趣的話題，很多朋友紛紛發表自己的見解，但有一點，我和朋友們經過討論取得了共識：它直接牽涉到如何正確認識愛情的問題。
喬建與第一個妻子離婚後，帶著8歲的兒子（仕途）來到舊金山對岸一個城市打工，又當爹又當娘，既要打工賺錢，又要料理日常生活。小說中寫道：
……日後令他回憶最多的， 是每天上午工間休息時，遠 眺對岸舊金山拔地而起的高樓大廈的不同身姿:晴天，高樓大廈在萬道金光照射下， 顯得雍容華貴; 雨後，高樓大廈如剛剛沐浴，透出清新潔淨; 颳風天， 吹走黏附的毛絮，高樓大廈一塵不染，變得純真。而喬建最期待的是，濃霧天時，遠處的高樓大廈最初完全隱蔽，繼而若隱若現，再而逐漸明晰， 最後隨著紅日穿雲而出，霧氣散盡，高樓大廈終於恢復了美麗壯觀的儀容。
愛情也是如此的迷離變幻嗎? 什麼才是它本來的面貌? 喬建想起了消逝的愛和破碎的家。最終，他把視線投向了莊嚴肅穆的金門大橋。
所以我的觀點是：正確認識愛情，就要看清楚什麼是愛情的本來面貌？
讀者芷蔚：我同意夕照的觀點，並接續他的話。什麼是愛情的本來面貌？它首先應該是，男女雙方三觀的一致，有共同的家庭責任，有自己理想和目標，為實現理想目標過程中相互扶持、互相鼓勵、愛護和理解，彼此之間多關心，珍惜對方為家庭的努力與付出。
小說中的戴渡利和蕭莉夫婦，正是當今社會愛情方面的典範。妻子蕭莉，一直是戴渡利的知己和賢內助。戴渡利從廣州穗城設計院取得成就，到陽江白手起家拼搏建功立業，都離不開這個身後“好女人”的支援與鼓勵。他們的兒子在美國讀書期間，夫人蕭莉到紐約陪伴兒子一段時間，但她心裡始終放心不下丈夫。正如書中所寫道！：“ 她知道， 丈夫工作繁忙， 幹起活來有股“拼命三郎” 的勁頭， 不注意休息， 沒有她在旁盯著，她不放心。於是她對兒子再三叮囑後，回到了廣州，回到了日夜思念的丈夫身邊。” 這是妻子對丈夫的牽掛，也是夫妻感情深厚的表現。而戴渡利呢，一向以來都非常尊重和傾聽“夫人高見”，疼愛有加，從未說過一句指責妻子的話，只有一次例外。這就是：蕭莉在紐約的冬天，被商店門口的積雪殘冰滑倒在地，送去醫院急救縫了幾針。為了不讓在中國專注工作的丈夫分心，她制止兒子把此事告訴父親。書中寫道： “事後過了好一段時間， 戴渡利才從親友中得知這個訊息。在妻子 面前從來不發脾氣的他，這回有點生氣了。他馬上打電話責備妻子:“你應該第一時間通知我。 打不打官司是另一回事，最緊要是讓我知 道，才能想法子關心你，把傷病治好。額角摔傷，縫了五針，絕不是小事，我聽了都心疼。”
又如，小說中的人物徐振在海南時，先後有幾個女子對他有好感，他都不動心。幾年後他對妻子（是他的童年玩伴）左聆真講出原因：“……因為那些都不是自己喜歡的人…。遇上你，真心地喜歡你，才同你結婚。既然成為夫妻，就要互相照顧，永不分離。” 徐振是這樣說，也是這樣做的。書中描述：“原來是徐競（徐振夫婦的兒子）交友不慎，在賭場上輸了很多錢。“因為兒子欠了高利貸集團一筆鉅款。徐振妻子左聆真得了憂鬱症。徐振日夜操勞，四處奔波，想方設法，打工賺錢，同時還費盡心力陪伴照料患上憂鬱症的妻子；後來，兒子迷途知返、走上正道，徐振幫兒子還清債務時，妻子的左耳突然失去了聽力。書中描述：“這天晩上，夫妻倆都很痛苦。徐振想，………左聆真想，……兩人都在想，………這天晚上， 這對夫妻都失眠了。朦朦朧朧中，他們又彷彿一起回到了童年歲月，………
從第二天開始，徐振辭掉了所有的工作，又一次帶著妻子“走遍江湖訪名醫”。……
不幸中之萬幸是，所有醫生都認為：左耳聽力障礙並不會影響到右耳。只要保養得宜，光憑右耳聽力，就如正常人一樣，不會降低生活質量。”
後來，徐振和左聆真夫妻過上了好日子，兒子的事業也已經有了好的開端。
這對夫妻雙方不離不棄、患難與共、相濡以沫的感人場面，也是愛情的本來面貌。
愛情的本來面貌，還體現在理療專家程半天與妻子的真實故事裡。
程半天著眼於治療水平的不斷提升，醫術高超，精益求精；妻子丁藍原是一間藥廠的領導，經常提供理療藥物的寶貴意見。夫妻倆相知相識幾十年，感情深如海。女兒程天藍，不僅是他倆愛情的結晶，也是他倆愛情的延續；兩個外孫女，不僅使他們倆老晚年享受含飴弄孫的樂趣，而且正如小說中描述的，“ ………這老兩口在照料外孫成長中，總是互相體貼，提醒對方不要太勞累，畢竟年紀大了，不宜做太粗重的活兒。不知不覺之中，感情更為加深。”程半天本來是離不開那熟悉的醫療病床，離不開那急待他解除病痛的人們。但他更經不起妻子丁藍的一再催促和說服，最後選擇完全退休，和老伴一起幫忙照料外孫女兒。一起享受天倫之樂。
這是他們夫婦雙方從戀愛到結婚，從青春到晚年，一生一世精誠守護的動人情景，並把這種愛延續到子孫後代的過程，更是他們夫妻恩愛的真實寫照。