五、故日月星辰移焉

傳說共工“怒觸不周山”，導致“天傾西北、地陷東南”，連日月星辰都移位了。《列子·湯問》說是“日月星辰就焉”，《淮南子·天文訓》說是“故日月星辰移焉”，不管哪種說法，大意都是說天崩地裂導致日月星辰移位。

關於日月星辰移位的說法，甚為荒誕，事實上除了日、月以及太陽系內的其他行星以外，天上星辰的位置是不可能在短期內出現大幅度變化的，即便是日月也有固定的軌道，不可能因為地球上的一件偶然的事明顯偏離軌道。有的學者認為共工“怒觸不周山”時撞壞了日晷，這種觀點不值得一提，因為日晷不過是古人利用日影測時間的一種計時儀器而已，日月星辰的位置有沒有變化與觀測工具無關。

在連山洞正南方（見上節圖17的D處），有一個殘留的小洞叫觀星洞，是連山洞的一個角落（圖18）。觀星洞與已經垮塌的大洞有石壁相隔，但有門洞相通；洞中有一石桌，正方形，邊長約40釐米；洞頂朝南有一個長約4米、寬約1.5米的不規則天窗，白天可以看太陽，晚上可以看星星月亮。

圖18.觀星洞

筆者認為，當連山洞主體部分垮塌時，觀星洞的天窗因受到的外力作用發生改變而發生了細微的偏移，那麼通過天窗為參考系去看星星月亮就肯定就不在原來那個位置了，所以《淮南子》說：“故日月星辰移焉”。