世界的節日很多，無論是中國的節日，或是西方的節日都代表著不同的人類文化。

中國的節日，對很多人來說非常的熟悉也瞭解，但是西方的節日，也有一些年輕人現在逐漸瞭解，並接受！

隨著人類的遷徙活動，世界似乎變得也越來越小，人們之間的瞭解與往來，也越來越緊密，所以不管過哪個國家的節日，都是人們的選擇，在不違反國家法律的基礎上，人們有權過任何一個自己想要過的節日。

現在的年輕人，每年2月14日都過一個節日，在西方這個節日叫聖Valentine's day。這是一個有關愛情故事的節日。

故事的傳說也有多個版本，但不論多少版本，都是圍繞一個美好的愛情生活為主題的。

在這一天，男女之間都互送賀卡或巧克力、鮮花等小禮物，表達對對方的愛慕之情。

但不知何時，在中國，卻被翻譯成的“情人節”，雖說“情人”也有“愛人”之意，但大多數情況下，情人指的是愛人之外的異性！

往往有點不道德，或者是不敢拿到檯面上的人，有的把它叫“小三兒”。

如果真的情人是指愛人的話，那以後介紹家裡愛人時，就會說：“這是我的情人”。這樣聽著就覺得好笑...

當然很多人都會說：“我的情人就是愛人，我的愛人就是情人”，但不管怎麼說，都不能掩蓋真正“情人”之原意！

如果不同意這個觀點，可以在現實生活中試一下這樣的稱呼，看看你周邊朋友的反應！

由於翻譯的原因，很多年輕人誤以為：在這一天就是給小三或者非親人、愛人之間的一個節日。

造成了大量的一夜情，酒店開房量猛增，很多酒店故意在這一天大做文章，甚至拿這個節日當作一個玩笑。一個不給愛人之外的人過節，就不叫2月14節日似的！

把2月14日當作一個公開與小三會面的節日，彷彿這天不表達、不開房就對不起情人似的，簡直是誤人子弟、道德淪喪。

其實2月14日這個節日，是有愛之人之間的一種表達，並非全部是愛人之間，甚至有的同學之間、朋友之間、家人之間、父母之間都可以表達！

它一種愛意的節日，當然最主要的還是指愛人之間，而“情人”的說法往往有點兒狹隘，甚至有點兒違背社會道德，難道還需要一個給非愛人的情人一個節日？

如果雪要，那不如改名為“小三節”、“姦夫姦婦節”...豈不是更直接！

在西方，2月14日，其實不論大人小孩，都可以互送禮物，表達愛！

甚至可以送給長輩、父母，如果在中國，在當下的翻譯“情人節”的情況下，送禮物賀卡給長輩或晚輩，豈不變成亂倫？

所以，呼籲：在媒體上是不是應該逐漸改掉“情人節”的稱呼！

改為“愛人節”、“愛之節”...

在這一天，讓友愛之人互相表達愛意，尤其是和自己朝夕相伴的家人、愛人！

祝天下有愛之人：

闔家歡樂！

健康幸福！