今天看到戰國楚墓的竹簡中，《歸藏》上有一段很有趣真實的文字：“昔者恆我竊毋死之藥於西王母，服之以月。將往，而枚佔於有黃。有黃佔之曰：‘吉。翩翩歸妹，獨將西行。逢天晦芒，毋驚毋恐，後且大昌’。恆我遂託身於月，是為蟾蜍。”
看到這段話會很容易的聯想到我們熟知的一個神話故事《嫦娥奔月》。那麼就會有人有疑惑了，嫦娥奔月我們都很熟知，這段話有什麼有趣的?
誒，讓我們先來回顧一下嫦娥奔月。后羿向西王母取得不死藥回家之後，有事外出，有歹人趁機想奪取，嫦娥為了保護不死藥而吃下後不得已奔月的故事。
讓我們將故事與文獻對比，可以發現兩個很有意思的點。一，《歸藏》通篇沒有提到一嘴后羿。二，《歸藏》也沒有出現嫦娥。
可能就又有人說了，姮娥不就是嫦娥嗎?對，但是“恆我”就不一定了。沒錯，是恆我，不是姮娥。
出土的文獻是不可能有假的，但故事卻和我們所熟知的故事有出入，上古難道就這麼開放了嗎?銳利的劍，銳利的眼，請速速與我擊劍?當然不可能，至於為什麼，看到後面就知道了。
我們回到‘恆我’身上，有人可能會提出可能是由於漢字簡化演變而簡寫了，把‘娥’寫成‘我’。可能，但不大。字形變化，可以原先是複雜的字，變少，變簡潔。很少有原先是簡潔的象形字，後世演化反而複雜了。
尤其是女子邊，幾乎不可能簡寫掉。別的字可以有簡寫，女子邊則不一樣，因為上古重要的姓氏，都有‘女’。
‘姬’會簡寫成‘臣’嗎？‘姒’會簡寫成‘以’嗎？
很早就有娥字，這個字是常用字，娥皇女英，從沒見過寫成我皇女英的。
還有，‘我’字與‘娥’字的甲骨文，都有挖掘出來的文物為證，兩個字的甲骨文，其實差別很大……女是個絕對不能少掉的偏旁。
所以‘恆我’是真的，至於性別，男女不知，看名字應該是個男人。
嫦娥與后羿再說為什麼文獻中沒有後羿，按理說故事的男主角不可能一個字都不出現的。帶著這個疑問我去翻了翻資料，發現，從淮南子的作者，到東漢的一些學者，再到晉、唐，都有人說，嫦娥最早出處為《山海經》。
這就奇了怪了，我翻了好幾次山海經，也沒看到嫦娥、姮娥奔月的事情。
羿倒是有，這是個超級牛人，以後再說。總之山海經裡並沒提他有個老婆叫姮娥，也沒有嫦娥奔月。
這裡就不得不提一個人了，劉歆，儒學大宗師，現在流傳山海經的編纂者。很有可能是這個人把關於嫦娥奔月的那部分刪掉了，當然也不排除是真的失傳了，但我很生氣，就想把氣撒在他頭上。我之前有文章寫了我為什麼對他有這麼大的意見。我如果在他那個時代，一定勸他耗子喂汁。讓他感受一下不講武德的年輕人。
好了，最早出處不可查，我只能向後看。有幸在《淮南子》中找到了兩人同時出現的一段：
“羿請不死之藥於西王母，姮娥竊以奔月，悵然有喪，無以續之。”
其中切‘竊’字就很奇怪，怎麼自家東西還要偷呢?所以，姮娥是個小偷，不是后羿的妻子。可能有人會說，妻偷父的東西又不是不可能發生，再說後面不是有‘無以續之’不就說后羿沒有再娶嗎？
這裡說一下續絃的典故什麼時候出現的。百度百科上，寫的是續絃源自伯牙子期的故事。但這種說法，是個清朝作者寫的。我認為他完全是望文生義，根據續絃這兩字，強加認為是伯牙子期。請不要相信百度百科，這誰都能編寫。
而這個典故真正的出處是在西晉的張華《博物志》第二卷中漢武帝把西海國使者獻的弓拉斷了，之後使者又修好了的故事。這件事傳開後，後世漸漸用此典故指彌補破裂的感情、夫妻緣分，之後又衍生為續娶。
那麼《淮南子》的作者是什麼時候呢？作者是淮南王劉安，他是漢武帝的叔叔。聯合一眾門客編撰了這本書，目的是針對登基初期的漢武帝，反對漢武帝的改革。
之後劉安造反，兵敗而死，他死時，漢武帝第一次從出使西域回來的張騫口中得知，從蜀川那裡，有一條通往印度的商路。
綜上，《淮南子》寫‘羿悵然有喪，無以續之’時，還沒有‘續絃’這個典故！
就算退一萬步，就算在《淮南子》成書前，西海國使者已經見過漢武帝，並且兩人發生了‘續絃’這件事，那時間也不足以傳揚天下，形成典故。
續絃這麼個事，跟娶老婆八竿子打不著，它一定是先為人所熟知，隨著時間漸漸發酵，才逐漸衍生出‘再婚娶老婆’這層含義的。
所以，《淮南子》中絕不會用這個典故。在退一步，已經有了再娶的意思，根據時代背景也只能寫成“無以續絃”而不是簡單自然的一個‘續’字。
那麼續是什麼意思呢？很簡單，就是延續、繼續下去的意思。
《爾雅》：續，繼也。
原文的‘無以為續’就是‘沒有續命的東西了’。所以後羿和嫦娥根本不認識不是夫妻，不僅不是夫妻，還能是仇人。
後來怎麼了，
後來他們結婚了。
最早說嫦娥是大羿老婆的人，是東漢一個叫高誘的人，他給《淮南子》作注，加了一筆自己的解讀。
要知道東漢時‘續絃’的典故應該已經開始用了。
那時候的人，根據《淮南子》的描述，繼而社會上開始流傳起嫦娥偷丈夫不死藥，這種我之前所說的‘主流理解’。
所有有了這種想法的高誘，就在上面註解：姮娥，羿妻。
噹噹噹！就這四個字，影響深遠！直接給兩大上古人物發了結婚證！
至此之後，魏晉、唐宋的民間簡直樂壞了，好傢伙！愛情故事！還偷丈夫的不死藥？這活脫脫的家庭倫理大戲啊！這瓜我吃了！
於是腦補開始了，兩人相愛到別離的過程，越來越細節！連第三者是誰，為什麼要偷藥，都隨著時間推移，越來越清晰！有名有姓！臺詞都豐富多彩，心理活動越來越深刻！
從此之後，直到今天，所有人都認為嫦娥與大羿是夫妻。具體的神話我就不說了，你們都知道的。
這跟女媧伏羲很像？都是倆人之前好像沒關係，但慢慢倆人的故事湊到一起，之後雙方結婚。這後面再細細講。
愛情，總是人類經久不衰的話題。
#國學新知識#