樊老年臺德孝兼隆序

閒嘗博觀史冊，瀏覽篇什，見夫其本固者其枝必茂，其源深者其流必長，其德盛者其後必昌，吾三復斯言而於年臺有遇焉。

年臺以閥閱簪纓勳庸之裔，溯厥先世，侍郎公諱敬，字守一，早掇巍科，白簡雙飛，多有功績，為河干名臣。一傳至尚書公諱繼祖，字雙巖，獨步南宮，單騎入雲，累有奇勳，前朝重器。再傳而至光祿公諱學曾，字孟魯，欽詔鳳池，盛世恩榮，克繩祖武，為禩奕傳芳。七代以來，宏功大烈炳若日生，但雍雍社稷之棟樑，濟濟廊廟之柱石，業在王室名著，旂常可不謂壯哉！

迄於今，登其草堂，瞻其遺象卓卓乎有生氣，觀其圖書睹其玩好凜凜乎存剛風，以故德至福隆，積厚流光，數傳而至年臺，質貴白碧，武趺不敢媲美，器重黃鏐，琬琰堪與輝，立雕龍繡虎之偉業，抱懷瑾握瑜之英才也。況乎天性孝友，秉志精誠，事萱親而內外無間於邑，奉兄長而初終不二於懷，待猶子而思育備摯，理家室而仁義克同，班班大節大節無虧。他如夫待族黨也，以謙以和；睦鄰里也，惟寬惟厚。同心結社而眾服其公，遵訓建廟而獨任其勞，種種義舉克全。是以桂子森森，蘭葉繩繩，非祖德宗功建業累仁，亦安如是哉！指日殿下寵增宸墀高堂與彤廷並輝，綵衣和紫綬更新，豈不大愉快乎哉！

觀此而知本固而枝茂，源深而流長，德盛而後昌者，不既彰明較著乎今日者，閭里仰其德範，士紳慕其孝行，倩餘為文。但有自愧鄙劣，筆墨久疏，略述實跡，以志不朽，何敢言文。

康熙四十七年桐月上浣之吉

賜進士出身，皇太子日講官，翰林院編修、庶吉士，邑人魏希徵撰

盧明註釋：

年臺：本稱同年登科的人。後亦可稱非同年登科的人。

勳庸：功勳。

白簡：玉簡，玉質的手版。

河干：河邊。明永樂年間，宋禮治理運河，樊敬曾率十萬將士駐鎮濟寧。河干名臣，或指此。（康熙年間黃河仍經皖蘇及黃海，鄆城不屬臨黃縣份，“河干”似不指此）。

南宮：尚書省的別稱。謂尚書省象列宿之南宮，故稱。《後漢書·鄭弘傳》：“ 建初 ，為尚書令…… 弘前後所陳有補益王政者，皆著之南宮，以為故事。”唐及以後，尚書省六部統稱南宮。 唐韋應物 《和張舍人夜直中書寄吏部劉員外》詩：“西垣草詔罷，南宮憶上才。”此處指樊繼祖在兵部等朝廷機關從政。

鳳池：指朝廷。全稱鳳凰池，原指皇宮禁苑中的池沼。宋柳永《望海潮·東南形勝》：”異日圖將好景，歸去鳳池誇。“

克繩祖武：能繼承祖輩的功業。

禩奕：一般寫作“奕禩”，世代，代代。

說明：

本內容原件由樊迎振先生提供，盧明標點註釋。