龍呵氣而成雲

蠶吐絲以自縛

黃遵憲，清末著名詩人，幼時非常聰敏。他的祖父黃際升有吸鴉片的不良嗜好，黃遵憲對此早已深惡痛絕。有一天，其祖父橫床直臥，在吸鴉片。大過其煙癮之後，此公興致很高，又得意地吟道：

龍呵氣而成雲

黃遵憲見他吸食毒品，還吟詩作對自得，越發反感。略加思索，高聲對道：

蠶吐絲以自縛

黃際升聽了面紅耳赤，但也奈何不得孫兒。

【小析】

黃際升老朽發昏，嗜毒成癮，執迷不悟，反而自詡為“龍”，口噴毒霧，津津樂道，尊嚴喪失殆盡；黃遵憲後生可畏，愛憎分明，有勇有謀，巧化成語“作繭自縛”嘲其祖父，“蠶”對“龍”，同為動物，同是比喻，“吐絲”對“呵氣”，同為動賓，結構一樣，“以”對“而”，同為虛詞，表示連線，“自縛”對“成雲”，同為結果，涇渭分明。巧妙的比喻，工整的對仗，寓莊於諧，耐人尋味。