首頁>文化>

潘金蓮都是如何罵西門慶的?

  罵西門慶是“負心賊”:

第八回,西門慶因為娶了孟玉樓,燕爾新婚,如膠似漆,自然無心去找潘金蓮。緊接著,又是西門大姐出嫁,足亂了約一個月多,自然無暇去找潘金蓮。那婦人(潘金蓮)每日門兒倚遍,眼兒望穿。使王婆往他門首去了兩遍,又打罵小女迎兒街上去尋,終不見西門慶的蹤影,也沒有西門慶的任何音信。婦人盼不見西門慶來到,嘴谷都的罵了幾句負心賊。

其實此時的“罵”,並非“真罵”,因為西門慶並不在場,屬於自說自話。

  罵西門慶是“怪行貨”:

  “怪行貨”意思是“怪東西”,當屬“詈詞”。

  第十回,西門慶乘著酒興,和潘金蓮雲雨。淫情熾烈時,西門慶呼春梅進來遞茶。潘金蓮恐怕春梅看見,連忙放下帳子來。西門慶道:“怕怎麼的?”因說起:“隔壁花二哥房裡,倒有兩個好丫頭,今日送花來的是小丫頭;還有一個,也有春梅年紀,也是花二哥收用過了。但見他娘在門首站立,他跟出來,且是生得好模樣兒。誰知這花二哥年紀小小的,房裡恁般用人!”潘金蓮聽了,瞅了他一眼,說道:“怪行貨,我不好罵你!你心裡要收這個丫頭,收他便了,如何遠打周折,指山說磨,拿人家來比奴?一則奴不是那樣人,他又不是我的丫頭。既然如此,明日我往後邊坐一回,騰個空兒,你自在房中叫他來,收他便了。”

  到次日,果然潘金蓮往後邊孟玉樓房中坐了。西門慶叫春梅到房中,收用了這妮子。

  其實這裡的“罵”,也非“真罵”,當屬“笑罵”,有嗔怪、調侃、揶揄等成分在。

  罵西門慶是“好負心的賊”:

第十三回,這潘金蓮偷眼見西門慶翻牆去了李瓶兒家,歸到房中,翻來覆去,通一夜不曾睡。到天明,只見西門慶過來,推開房門,婦人一徑睡在床上,不理他。那西門慶先帶幾分愧色,挨近他床邊坐下。婦人見他來,跳起來坐著,一手撮著他耳朵罵道:“好負心的賊,你昨日端的那去來?把老孃氣了一夜!又說沒曾揸住你,你原來乾的那繭兒!我已是曉得不耐煩了。趁早實說:從前已往,與隔壁花家那淫婦得手偷了幾遭?一一說出來,我便罷休。但瞞著一字兒,到明日你前腳兒但過那邊去了,後腳我這邊就吆喝起來,教你負心的囚根子死無葬身之地。……”這西門慶不聽便罷,聽了此言,慌的裝矮子,折跌腳跪在地下……

此是“真罵”了。但她終究也不敢因此而拿西門慶怎麼樣,只能和西門慶談條件:“頭一件,不許你往院裡去;第二件,要依我說話;第三件,你過去和他睡了來家,就要告我說,一字不許你瞞我。”

  罵西門慶是“賊沒廉恥的貨”:

  第十九回,李瓶兒上吊被救下來後,西門慶自感傷了自尊,於是就拿著馬鞭子進了李瓶兒的屋,要教訓李瓶兒。——有人說,西門慶用馬鞭子教訓李瓶兒,是在作秀,是演給潘金蓮等看的。這種揣測或許不謬。因為西門慶將李瓶兒“抽了幾鞭子”,李瓶兒竟沒哭喊!這實在令人納罕。難怪潘金蓮當著孟玉樓的面罵西門慶:“賊沒廉恥的貨!頭裡那等雷聲大雨點小,打哩亂哩。”

  第二十二回,潘金蓮逮住西門慶與宋惠蓮偷情時,對西門慶罵道:“賊沒廉恥的貨,你和奴才淫婦大白日裡在這裡端的幹好勾當兒!”

  第六十七回,潘金蓮得知西門慶和如意兒睡了一夜,走到後邊對月娘說:“大姐姐,你不說他幾句?賊沒廉恥貨,昨日悄悄鑽到那邊房裡,與老婆歇了一夜。餓眼見瓜皮,甚麼行貨子,好的歹的攬搭下!不明不暗,到明日弄出個孩子來算誰的?”

  罵西門慶是“你這沒材料的貨”:

第二十八回,“潘金蓮醉鬧葡萄架”時,掉了一隻鞋,被來昭、一丈青的兒子小鐵棍兒撿到了。小鐵棍兒交給陳經濟。陳經濟交給潘金蓮。但陳經濟對潘金蓮說:千萬不要對西門慶說出實情。但潘金蓮還是對西門慶說了,並罵道:“都是你這沒材料的貨,平白乾的勾當!教賊萬殺的小奴才把我的鞋拾了。拿到外頭,誰是沒瞧見?被我知道,要將過來了。你不打與他兩下,到明日慣了他!”西門慶就不問“誰告你說來”,一沖性子,走到前邊。那小猴子不知,正在石臺基頑耍,被西門慶揪住頂角,拳打腳踢,殺豬也似叫起來,方才住了手。

這裡的一句“西門慶就不問‘誰告你說來’”,則足以證明了西門慶在女人面前的沒腦子,以及他的“顢頇”。

  罵西門慶是“賊強人”“賊三寸貨強盜”:

第三十一回,只見西門慶坐了一回,往前邊去了。孟玉樓對金蓮道:“你還不去?他管情往你屋裡去了。”金蓮道:“可是他說的,有孩子屋裡熱鬧,俺們沒孩子的屋裡冷清。”正說著,只見春梅從外來。玉樓道:“我說他往你屋裡去了,你還不信哩!這春梅來叫你來了。”一面叫過春梅來問他。春梅道:“我來問玉簫要汗巾子來。他今日借了我汗巾子帶來。”玉樓問道:“你爹在那裡?”春梅道:“爹往六娘房裡去了。”這金蓮聽了,心上如攛上一把火相似,罵道:“賊強人,到明日永世千年,就跌折腳,也別要進我那屋裡。踹踹門坎兒,教他牢拉的囚根子把踝子骨崴折了。”玉樓道:“六姐,你今日怎的下恁毒口咒他?”金蓮道:“不是這等說。賊三寸貨強盜,那鼠腹雞腸的心兒只好有三寸大!一般都是你老婆,無故只是多有了這點尿胞種子罷了,難道怎麼樣兒的?做甚麼恁抬一個滅一個,把人躧到泥裡?”

  罵西門慶是“賊跌折腿的三寸貨強盜”:

  第四十三回,西門慶手中拿著黃烘烘四錠金鐲兒,心中甚是可愛。也不到後邊,徑往花園內李瓶兒房裡來。正往潘金蓮角門首所過,只見金蓮正出來,看見叫住,問道:“你手裡託的是什麼東西兒?過來我瞧瞧。”那西門慶道:“等我回來與你瞧。”託著一直往李瓶兒那邊去了。那婦人見叫不回他來,心中就有幾分羞訕,說道:“什麼罕稀貨,忙的這等?唬人子剌剌的,不與我瞧罷!賊跌折腿的三寸貨強盜,這麼奔喪進他門去,正走著,矻齊的把那兩條腿崴折了,才現報了我的眼!”

  這裡的“罵”,也不是動了真氣的“罵”,只是有點兒掃興或傷面子而已!

  罵西門慶是“怪賊囚根子,沒廉恥的貨”:

  第五十七回,且說西門慶拉著月娘一同走到李瓶兒房裡來看官哥。幾個人一番戲笑後,西門慶便對官哥說:“兒,你長大來,還掙個文官。不要學你家老子,做個西班出身。雖有興頭,卻沒十分尊重。”正說著,不想那潘金蓮正在外邊聽見,不覺的怒從心上起,就罵道:“……我那怪賊囚根子,沒廉恥的貨,怎地就見的要他做個文官,不要像你?”

  罵西門慶是“賊作死的強盜”“賊不逢好死變心的強盜”:

  第五十九回,那潘金蓮見西門慶拿出貓去摔死了,坐在炕上風紋也不動。待西門慶出了門,口裡喃喃吶吶罵道:“賊作死的強盜,把人裝出去殺了才是好漢!一個貓兒礙著你噇屎,凶神也似走的來摔死了。他到陰司裡,明日還問你要命,你慌怎的!賊不逢好死變心的強盜!”

  這回潘金蓮是真的動氣了,“罵”得也夠狠。

  罵西門慶是“好個沒來頭的行貨子”:

  第六十三回,祭奠李瓶兒時,西門慶請了戲子。西門慶看唱到“今生難會,因此上寄丹青”一句,忽想起李瓶兒病時模樣,不覺心中感觸起來,止不住眼中淚落,袖中不住取汗巾兒擦拭。又早被潘金蓮在簾內冷眼看見,指與月娘瞧,說道:“大娘,你看他,好個沒來頭的行貨子。如何吃著酒,看見扮戲的哭起來!”

此處的“好個沒來頭的行貨子”,是在罵西門慶“沒來頭”(即“沒出息”)。

  罵西門慶是“你這破答子爛桃行貨子,豆芽菜”:

  第七十二回,潘金蓮一是說西門慶不該和如意兒勾搭,二是不該總是想著李瓶兒,幾句說的西門慶急了,摟個脖子來,親了個嘴,說道:“怪小淫婦兒,有這些張致的!”於是令他掉過身子去,竭力拍磞的連聲響亮。一面令婦呼叫大東大西,問道:“你怕我不怕?再敢管著?”婦人道:“怪奴才,不管著你,待你上天也!我曉的你也丟不開這淫婦,到明日,問了我方許你那邊去。他若問你要東西,對我說,也不許你悄悄偷與他。若不依,我打聽出來,看我嚷的塵鄧鄧的不嚷。我就擯兌了這淫婦,也不差什麼兒!又像李瓶兒來頭,教你哄了,險些不把我打到贅字號去了!你這破答子爛桃行貨子,豆芽菜,有甚正條捆兒也怎的!老孃如今也賊了些兒了!”西門慶笑道:“你這小淫婦兒,原來就是六禮約!”

  罵西門慶是“賊沒廉恥撒根基的貨”:

  “撒根基”,是罵人“沒出息”。

  第七十三回,為孟玉樓慶生時,西門慶因懷念李瓶兒,便讓小優們改唱了“憶吹簫”,令潘金蓮格外氣不憤。結束後,吳月娘等抱怨唱得不好,潘金蓮則指著西門慶道:“你問他,正經姐姐吩咐的曲兒不教他唱,平白鬍枝扯葉的,教他唱什麼‘憶吹簫’‘李吹簫’,支使的個小王八子亂騰騰的,不知依那個的是。”……那西門慶只是笑,罵道:“怪小淫婦兒,胡說了你!我在那裡說過這個話來?”金蓮道:“還是請黃內官那日,你沒對著應二和溫蠻子說:從他死了,好菜也拿沒出一碟子來。怪不的你老婆都死絕了!就是當初有他在,也不怎麼的。到明日,再扶一個起來和他做對兒麼?賊沒廉恥撒根基的貨!”說的西門慶急了,跳起來,趕著拿靴腳踢他。那婦人(潘金蓮)奪門一溜煙跑了。

  罵西門慶是“賊牢”“小賊歪剌骨”:

  第七十五回,西門慶想去王六兒那裡睡,到潘金蓮房裡來拿淫器包兒。婦人罵他:“賊牢!”隨後又罵他:“小賊歪剌骨,把我當甚麼人兒,在我手內弄剌子!我還是李瓶兒時,教你活埋我?雀兒不在那窩兒裡,我不醋了!”西門慶笑道:“那裡有此勾當?他不來與你磕個頭兒,你又說他的那不是!”婦人沉吟良久,說道:“我放你去便去,不許你拿了這包子去。和那歪剌骨弄答的齷齷齪齪的,到明日還要來和我睡,好乾淨兒!”西門慶道:“你不與我,使慣了卻怎樣的?”纏了半日,婦人把銀托子掠與他,說道:“你要,拿了這個行貨子去。”西門慶道:“與我這個也罷。”一面接的袖了,趔趄著腳兒就往外走。

  “賊牢”是句罵人很狠的話,梅節校本的註釋是:將犯人屍體從牢洞中拉出來,即“賊牢拉”。此前潘金蓮不曾這樣罵過。這是不是預示著西門慶命不久矣?不敢妄斷。也不想從這句罵語中探究什麼微言大義。

  從潘金蓮對西門慶“罵語”的演變,或可感知到潘金蓮對西門慶的情感軌跡:

開始是埋怨,屬於“嬌嗔的罵”,繼而是“揶揄笑罵”,隨後是“動了真氣的罵”,最後是“帶有詛咒性質的罵”。

22
最新評論
  • 民間故事:書生被無賴欺負,想要上吊自盡,白狐:我送你一本奇書
  • 孔子一生追隨老子,後人說兩位聖人“道不同不相與謀”是錯誤的