這次的iOS 14再次對系統的主螢幕進行了讓人一眼就能察覺的大改動。另外，蘋果還帶來了多項iOS 14更新。除了新的主螢幕檢視，還有桌面小元件、類似小程式這樣不用下載應用即可使用app部分功能Clips，訊息通知、地圖等原生應用也進行了更新。

1、新列表檢視

iOS 14擁有了一個新的主螢幕頁面，通過應用圖書館（App Library）重組了應用的排列方式，來解決因為應用數量太多導致使用者需要面臨頻繁翻頁的痛點。

2、桌面小元件

傳言中桌面小元件果然出現在了iOS 14中，這些小部件有不同的尺寸和顯示方式，可以像應用圖示一樣拖拽移動，你可以直接在桌面小元件檢視資訊和進行操作，不一定要開啟app。

3、App資源庫

蘋果宣佈在iOS 14中加入了“App資源庫”檢視，該檢視可自動將應用程式組織到新的組和列表中。有了新的“App資源庫”檢視，蘋果現在允許使用者在其主螢幕上隱藏應用程式，讓桌面更加整潔。

4、畫中畫

iOS14也帶入了“畫中畫”的功能，讓iPhone可以在主屏和其他應用之上播放視訊，可放大縮小、可拖動位置、可隱藏到側面繼續播放、可隨時關閉。當你用iPhone看視訊的時候，還想同時刷刷朋友圈，那這個功能就可以用上了。

5、小程式

這一次App Store新加入的“App Clip”功能，就類似於小程式。蘋果表示App Clips包含應用的一小部分功能，而無需完整下載安裝，使用起來十分地方便。同時蘋果也在研發全新的QR二維碼格式，該格式同時使用視覺二維碼和NFC來快速訪問App Clip。

6、自動離線翻譯

新增了全新的翻譯系統，可以直接將自己的語言文字或者是音訊，直接翻譯成其他語言，這個功能實現和目前大陸的有道翻譯很類似，可以完全離線執行，並且是離線完成的，不用擔心隱私和速度問題。

你要做的就是點選麥克風圖表，程式會幫你翻譯成你選擇的語言，目前的版本下，支援11種語言。除了訊息等介面，瀏覽器，備忘錄等介面也支援翻譯了。這個功能還可以支援實時雙人不同語言翻譯對聊，只需要在翻譯應用中，將手機橫至即可開啟這個介面。