首頁>教育>

在英語的聽說讀寫四項基本技能中,哪一項最難?

在網路上搜索這一個問題,有很多答案。有人說聽最難,有人說讀最難,有人說寫最難。不過更多的人認為,說是最難的。

在蓋兆泉所著的《做孩子最好的英語學習規劃師》一書中,有這麼一段話——

對於中國學習者來說,外語“聽說讀寫”四項技能中最難的就是“說”……跟別人說話的時候時間短暫,沒有時間組詞造句、套用背過的文章,也沒有時間用語法檢測自己說的話是否規範,說話的人關注點只能是意義,而不是形式。

1、中國式英語教育的悲哀‍

中國學校裡學習英語普遍採用語法翻譯教學法,孩子們從單詞、音標、語法開始學起,普遍都具有良好的閱讀能力。

在寫作方面,不少學生會先寫一篇中文的文章,再逐字逐句翻譯成英文。更有甚者,在廣州的一些小學裡,英語期末考試的作文題目,就是在當學期寫過的題目中選一個,學生只要把幾篇範文背誦熟練,就可以輕鬆贏取高分。

但是,由於缺乏英語的聽說環境,而且忽視聽力訓練,沒有辦法直接對聲音的意思做到條件反射似的理解,在正常的交流中聽不懂,不會說的人大量存在。

這就是我們面臨的中國式英語教學——突出應試,忽略交流。絕大部分英語學習者即便能看懂很難的英語文章,也沒有辦法用英語說出自己簡單的思想。

2、要建立英語聲音的思維‍

如何才能讓孩子流利地說英語呢?蓋老師的這本書裡寫到,說的能力最考驗學習者是否建立了英語思維。

科學家曾經做過實驗,如果聽到外語必須在大腦中翻譯的話,正常速度的語言一般人只能翻譯到第3個字就跟不上了,個別人能翻出4個,幾乎沒有人能超過4個。

因此,只有當孩子可以跳過母語翻譯,用英語來思考時,才能在交流中,不需要經過翻譯的思考步驟,直接用英語表達思想。而這一過程,聲音作為語言的表現形式,是必不可少的存在。

從這個意義上來說,建立英語思維主要是建立英語聲音的思維。

3、別讓孩子從最難的開始練‍

不少父母在為自己零基礎的孩子尋找英語培訓方式時,總是想當然地找個外教班,希望孩子能透過跟母語是英語的人交流,達到流利說英語的目的。

但是,請您仔細想想,說本來是聽說讀寫中最難的技能,讓零基礎的孩子跳過聽力訓練的步驟,直接開始說,大部分人的學習效果都會大打折扣。

究其原因,當孩子的大腦沒有英語聲音的儲備,沒有建立英語思維時,他不僅聽不懂外教老師說的話,更談不上跟外教老師交流!

聽說讀寫是人類學習語言的基本步驟,聽力是最基礎的部分。讓孩子在學語言的黃金時期,按部就班從聽力訓練開始啟蒙英語,孩子會學得輕鬆,效果也會更好。

5
最新評論
  • 「完整」2022年中級註冊安全工程師《化工安全實務》真題解析
  • ​教孩子瞭解“遺忘”特點,從容面對“壞記性”