我們都知道“eye”是身體器官“眼睛”，但英語中也有很多和它有關的英語習語，意思卻全然不同。今天皮卡丘就總結了幾個與“eye”有關的習語，快來學習一下吧。

1、have stars in sb's eyes什麼意思？

直譯是“眼裡有星星”，其實真正的意思相差甚遠。它的中文釋義是：

①過於理想化或樂觀的態度,通常是關於某個人對成功的渴望。

②對電影或戲劇和所有相關的東西感興趣。

例句：

I don't think he'll become an actress, but he has stars in his eyes.

我認為他不會成為演員，但他卻滿懷希望。

He has stars in his eyes the moment we talk about the latest movies.

我們一談到最新的電影，他就十分感興趣。

2、get a black eye是什麼意思？

這個短語可別理解為“有黑眼睛”，其實它是可以表示眼部周圍有淤青，也可比喻被打敗，所以這個短語的實際意思是“鼻青臉腫；被打敗，輸得很慘”

例句：

I got a black eye in the competition yesterday.

我昨天在比賽中輸得很慘。

3、look sb in the eye(s)是什麼意思？

你以為是把某人看到眼裡？NoNoNo！沒那麼簡單，這個短語通常用於否定句和疑問句，表示坦然或問心無愧地直視某人，正視某人。

例句：

Can you look me in the eye and tell me you re not lying?

你能問心無愧地看著我說你沒撒謊嗎？

4、make eyes at sb是什麼意思？

make eyes at sb=give sb the eye

可能你一開始看到make eyes at sb不太能理解它本質的意思，看到give sb the eye應該就比較好理解了，給某人一個眼神，不過是存在愛意的眼神哦。表示向某人送秋波；向某人拋媚眼。

例句：

She was making eyes at him all evening.

一晚上她不住地向他拋媚眼。

5、in the public eye

當你出現在公眾眼裡的時候，你已經是出名了，被人們所知道。這個習語就表示（透過報紙、電視）讓公眾熟知的，廣為人知的。

例句：

One expects people in the public eye to conduct their personal lives with a certain decorum

人們期望公眾人物的私生活能檢點些。

6、give sb the stink eye

它指非常不滿地看著（某人）【to look at someone in a disapproving way】

例句：

The people waiting to use the computers were giving me the stink eye.

那些等著用電腦的人很不滿地看著我。

---分割線---