看了我分享的內容，您一定不以為然。可不是嘛，人家都說“大道至簡”。作為家長，給生活做加法容易，做減法難；給孩子下命令容易，做示範難；喜歡一件事情容易，堅持下去難。
高老師的“育女心經”系列編撰說明
我是一名初中生物教師，我深深懂得示範在教育行業的重要性。我女兒2001年出生，我從2008年就開始用中英文雙語記錄陪她學習的每一天了。其實，我們度過的每一天都是平淡無奇的。日復一日，年復一年，我並不覺得這樣的日子枯燥乏味，反而對跟女兒呆在一起學習感到興趣盎然。
透過我持之以恆的陪伴，我女兒逐漸成長為同學和老師眼中的“學霸”。當然，我這裡提供的只是個案，不具備普適性。
我女兒具體每天的學習內容，對於讀者朋友們來說，其實也沒有什麼欣賞的價值。我用中英文雙語認真記錄的系列“育女心經”的價值在於觀看整體。只有等我把我曾經用心撰寫的”育女心經“全部曬完之後，您才能感受到別樣的父愛，當然也能從中“窺探”到我實施家庭教育的一些小秘密。
在我看來，高效陪伴的目的一是為了幫助孩子端正學習態度，二是培養孩子良好的學習習慣。其他事情，交給學校的老師去幹。只要一個學生學習態度端正，學習習慣良好，努力學習，作為家長就應該坦然接受他的學習成績。
世間很多事，不僅想象決定不了，有時候連努力也決定不了。所以才有“謀事在人，成事在天”的古訓嘛！
看著我記錄的那些密密麻麻的學習內容您會不會覺得有些煩？所有的內容都是我在陪伴女兒完成學習之後，輸入電腦並且整理好的。問題不在於做什麼，關鍵是您要喜歡。喜歡孩子，喜歡學習，喜歡和孩子一起學習。
第179篇“育女心經”
2008年11月30日
lesson 4 自然拼音1-3
My daughter learns four letter’s phonics today.We learn English just as play a game now.My daughter is happy to finish her task everyday.She also can enjoy the goodness of keep on doing one thing.
我女兒今天學習了四個字母的自然拼音。我們現在學英語就跟玩遊戲一樣。現在我女兒每天很樂意完成她的學習任務。她也能夠享受到堅持做一件事的好處了。
Ss
Seven七 sign指示牌 silver銀色 sink水池
Six六 soap肥皂 sofa沙發 sun太陽
Tt
Table桌子 tea茶 teacher教師 ten十
Tie領帶 toe腳趾 towel毛巾 two二
Uu
Umbrella雨傘 uncle叔叔 under在…底下 up向上
Vv
Van運貨車 vase花瓶 veil面紗 vest背心
Village村莊 violin小提琴 vomit嘔吐
第180篇“育女心經”
2008年12月1日
自然拼音1-3
My daughter learns another four letters’ phonics this evening.She enjoy doing it now.
今晚我女兒學習了另外四個字母的自然拼音。她現在能享受到學習的樂趣了。
Ww
Walkman隨身聽 wall牆 wash洗 watch手錶
wind風 window窗戶 woman女人 word單詞
Xx
ax斧頭 box盒子 x-ray X光
Yy
yacht遊艇 yam甘薯 yard院子 year年
yellow黃色 yo-yo溜溜球
Zz
zebra斑馬 zero零 zipper拉鍊 zoo動物園
第181篇“育女心經”
2008年12月2日
Level 1 lesson5早上好
My daughter finishes her homework at school.So when she comes home this afternoon, she goes to play with her classmate in our residence.She comes back home just before we have supper.After having supper, she spent twenty minutes or so to remember all these:
我女兒今天下午在學校裡完成了家庭作業.因此,當她今天下午一回到家,她就去跟她的朋友們在我們的小區裡玩去了.快吃晚餐了,她才回來.吃過晚餐後,她花了二十分鐘左右的時間就把這些都記住了:
There is a rocking chair in my bedroom.
我的臥室裡有一張搖椅.
I am in the bedroom.
我在臥室裡.
This blanket is new.
這條毛毯是新的.
That blanket is old.
那條毛毯是舊的.
I put my pillow into the pillowcase.
我把我的枕頭放進枕套中.
The pillow is on the bed.
枕頭在床上.
This sheet is clean.
這條床單很乾淨.
That’s a dirty sheet.
那是一條髒的床單.
This is a big bed.
這是一張大床.
That is a small bed.
那是一張小床.
Good Morning
早上好
Clock: Wake up! It’s time to get up!
鍾:醒醒!該起床了.
Wake up! Wake up!
醒醒!醒醒!
Jack:OK,I’m up.
傑克:好了,我起來了.
Clock:It’s a beautiful morning.
鍾:這是個美麗的早晨.
Good morning,Jack.
早上好,傑克.
Good morning,bed.
早上好,床.
Good morning,pillow.
早上好,枕頭.
And good morning,sheet.
早上好,床單.
Jack:Good morning.
早上好.
Mother:Good morning.
早上好.
Jack:Good Morning.
早上好.
所有句子或者對話的過關步驟都一樣：
1.第一遍：我讀英語，她口頭翻譯成漢語。一句一句過一遍。
2.第二遍，我讀漢語，她口頭翻譯成英語，再一句一句過一遍。
說明：無論漢語還是英語，過關的標準都一樣，必須做到“一字不差”！當然，我是照著教材讀的，她必須憑記憶背誦。