朋友君醬約我出門一敘。剛坐下，君醬就抓住我的手，眼淚撲簌簌地落了下來。我嚇了一跳，忙問原因，原來君醬在公司的第三次考核中又沒有通過，這意味著君醬要失去工作了。

“我該怎麼辦？沒了工作就等於沒了收入，我會餓死的！”君醬悲傷地哭著說，伏在手臂上的腦袋露出了絲絲白髮。我心疼之餘有些驚訝，君醬才26歲，這份工作已經把她折磨成這樣了嗎！在之後的時間裡，隨著君醬一邊抽泣一邊傾訴，我大致瞭解了全部事實。

君醬所在的公司是一個高端翻譯機構，承接的是不同國家來往的商務文件的翻譯工作，因此對專業水平要求非常高，一旦有一個單詞翻譯不對，就有可能影響到涉及上億資金的合同的簽訂。君醬負責的部分並非核心條款，但就連合同條款格式，她也總是出錯。很多資質和勤奮程度都不如她的同事都已經順利通過考核，甚至已經小有成績，只有她一直排在最末位。

“我究竟哪裡沒做好？我學意大利語7年了，一直認認真真，怎麼會連那麼簡單的語句都翻譯不好，我是不是太蠢了？”君醬擦掉淚水說，眼神中滿是沮喪。

是啊，這究竟是為什麼？我也疑惑。

君醬從小就屬於“別人家的孩子”那類人，聰明勤奮，好學上進，成績一直拔尖。但自從開始工作之後就好像遭遇了滑鐵盧，且不說業績上不去，還總是犯一些低級錯誤。公司對新員工只做兩次考核，但看在君醬認真積極的分兒上，破例多給了她一次機會。沒想到她還是沒有通過，第三次考核結果甚至比前兩次還差。君醬反覆思考總結，卻總是找不到原因。

一次次的失敗把優秀而驕傲的君醬打擊得自信全無。我正想著該怎麼幫她，一個細節給出了答案。君醬的手邊出現了兩個用餐廳的抽紙折成的小裙子，一長一短，款式簡約但設計感十足。這一幕我並不陌生，從我認識君醬開始，她的一雙巧手就彷彿帶有魔法，隨便翻騰幾下就能折出一件漂亮的衣物。再看君醬今天的穿著，上半身是迷彩混大紅的寬鬆短袖襯衫，下半身是黑色的哈倫七分褲，腳上是一雙酷酷的黑色馬丁靴，一身打扮把多種矛盾元素融合得美麗又奇妙，不僅時尚感十足，更像是在宣告對平庸著裝的蔑視。看，君醬就是這樣一個即使心情很差，衣品也絕不會差的“酷女孩”。

於是，我試探性地問君醬：“有沒有想過做服裝設計？意大利是時尚之都，你有語言基礎，為什麼不去試著發揮自己的設計天賦？”君醬一驚，她從沒想過要從事服裝設計工作，甚至沒有關注過服裝設計行業，那些小裙子摺紙和自己的穿搭都是憑感覺嘗試的。

我心裡馬上有了譜，君醬學習能力很強，一點都不笨，也不是不認真，之所以在翻譯機構屢屢敗給新人，是因為她在做自己不擅長的事，而錯過了自己擅長的事——這一點從她不經意間就達到了別人苦學苦練也不一定能達到的服裝設計效果可以看出。

很多人都說根本不知道自己擅長什麼。但要找到答案其實非常簡單，只有一條標準：你做這件事的時候，是困難得無法下手、一做就錯，還是一上手就會、如魚得水？別說什麼熱愛、高薪，一件困難重重、將你打擊無數次的事情，再多的熱愛都會被消磨乾淨，而且也不會有那麼愚蠢的老闆，一直給做不好事情的你發高薪。

只有擅長，才能在邁出第一步的時候就找到事情的關鍵。要知道，不擅長這一點的人為了找到這個關鍵，就要花上無數的時間和精力，而且極大可能還是在做無用功。當你在自己擅長的領域內無拘無束地揮灑才情時，看著那些在做無用功的人，大概也會像我一樣覺得非常惋惜。同樣是“蘿蔔”，找對屬於自己的“坑”，才能獲得比別的“蘿蔔”更充沛的Sunny和水分。

半年後，我再次受到君醬的邀約。這次，她不像半年前那樣沮喪和悲傷，整個人神采飛揚，一雙大眼睛裡寫滿了自信和喜悅。原來她已經被米蘭的服裝設計學院錄取，素未謀面的導師對她的設計初稿讚賞有加。因此，君醬在出國之前特意宴請我，感謝我為她指點迷津。我為自己的建議得到採用而感到喜悅，更打心眼裡為君醬感到高興。

確實，當你還在為做不好一件事而苦惱時，請不妨停下來想一想：自己所做的事情是自己最擅長的嗎？如果不是，請立即停止。因為無效的行動和毫無熱情的機械性重複只會浪費你所有的熱情和才華。