他和她都老了，他們相識相愛的時間是1967年元月，時值“文化大革命”爆發

不久，全國秩序混亂，物資十分匱乏。那時候，糧店裡的米與副食店裡的肉、豆腐

和百貨店裡的肥皂、布匹，以及煤鋪裡的煤等生活物資均要憑票供應，普通人家的

生活清苦至極。

男方的家在城郊的小菜園裡，用現在的話來說，那裡是當地的蔬菜基地。女孩

第一次“訪地方”(當地將女方到男方家裡去了解情況稱為“訪地方”)時，男方留

她和媒婆吃中飯。菜很簡單，只有兩道:幾個荷包蛋外加一碗蘿蔔絲。其中，那幾

個雞蛋是向鄰居借的，蘿蔔則是自己種的。

在回家的路上，媒婆說男方人窮又小氣，勸漂亮的女孩不要嫁過去。女孩卻說

男方煮的蘿蔔絲很好吃，說明他很能幹。

過了一段時間，當女孩-一個人再次來找男孩時，男孩剛好捉了一些鯽魚。招待

女孩的菜仍然是兩道:除了油煎鯽魚外，還有一碗紅燒蘿蔔。吃飯時，女孩稱讚男

孩的蘿蔔做得很有特色，並說自己很喜歡吃蘿蔔。男孩說:“是嗎?你下次來我請你

吃另一種口味的蘿蔔。”

在後來的交往中，女孩嚐盡了男孩所制的不同口味的蘿蔔:清炒蘿蔔、清燉蘿

卜、白燜蘿蔔、糖醋蘿蔔、麻辣蘿蔔、蘿蔔乾和酸蘿蔔等等。再後來，女孩就成了

這些蘿蔔的俘虜，嫁給了男孩。

當有人問老太太當時為何不嫁給那些有條件煮肉、燉鴿、殺雞、燒魚的男人，

卻嫁給只會烹飪蘿蔔的男人時，老太太說:“當時我認為，一個男人在那種清貧的日

子裡竟能夠把一種普通的蘿蔔烹飪出甜酸苦辣鹹等幾種不同的口味而令我大飽口福、

彌久難忘，我想他同樣能夠將清貧的日子調理得色彩斑斕。談婚論嫁，既要注重眼

前，更要注重將來。這不，如今我和他結婚已30多年了，你看我們吵了幾次架?更

不像某些人那樣動不動就鬧離婚。日子雖然過得平淡了一點，但平淡中更能見真

情啊!”