辛丑年 庚寅月 乙酉日

06 FEB.SATURDAY無事心不空，有事心不亂，大事心不畏，小事心不慢。

靜心，是一種修煉，也是一種修養。

 meditation is not only a kind of cultivation, but also a kind of cultivation.

物隨心轉，境由心造，煩惱皆由心生。命裡有時終須有，命裡無時莫強求，不要去強求那些不屬於自己的東西，要學會適時的放棄。

Things turn with the heart, the state is created by the heart, and troubles are created by the heart. Sometimes in life, there must be. Don't force those things that don't belong to you. Learn to give up in time.

人往往把自己看得過重才會患得患失，其實，人要看輕自己，少一些自我，多一些換位，才能心生快樂。所謂心有多大，快樂就有多少；包容越多，得到越多。

People tend to think too much of themselves before they worry about gains and losses. In fact, people have to think less of themselves, less of themselves and more of transposition to be happy. The so-called heart, how much happiness there is; the more tolerance, get more.

別人的嘴我們無法去控制，但我們可以抱一顆淡然的心去看一切紛擾。心靜才能聽到萬物的聲音，心清才能看到萬物的本質。

We can't control other people's mouths, but we can look at all the troubles with an indifferent heart. Only when the mind is quiet can we hear the voice of all things, and only when the mind is clear can we see the essence of all things.

沉澱自己的心，靜觀事態變遷。與人相處，需要講究方式方法。有些事，需忍，勿怒；有些人，需讓，勿究。

Precipitation of their own heart, watch the changes. To get along with people, we need to pay attention to ways and methods. Some things need to be tolerated, but not angry; some people need to be let go, but not investigated.

生活不是戰場，無需一較高下。人與人之間，多一份理解就會少一些誤會；心與心之間，多一份包容就會少一些紛爭。

Life is not a battlefield. There is no need to compete. Between people, more understanding will lead to less misunderstanding; between hearts, more tolerance will lead to less disputes.

做人，簡單就好，生活，寧靜就好，無事心不空，有事心不亂，大事心不畏，小事心不慢。

Life is simple, life is quiet, nothing is empty, something is not chaotic, big heart is not afraid, small heart is not slow.