大年初三,安睡遲起,又恰逢情人節,可以睡飽,又充滿期待,真是美好的一天。
那麼愛到底是什麼?人人嚮往,人人感受不同,語言也是一種藝術,可以簡單直白,可以含蓄婉轉,不同的語言,帶來不一樣的味道,來看看他們怎麼怎麼說,有沒有讓你心動?
1、或婉轉含蓄,或直白,不同的表達,小心翼翼的小心思,亦能直擊心底:
於千萬人之中,遇見你要就遇見的人。於千萬人之中,時間無涯的荒野裡,沒有早一步,沒有遲一步,遇上了也只能輕輕的說一句:“哦,你也在這裡嗎?”--張愛玲《愛》
我已經很久沒有坐過摩托車了,也很久未試過這麼接近一個人了,雖然我知道這條路不是很遠,我知道不久自己就會下車,可是,這一分鐘,我覺得好暖”。--王家衛
剛剛好,看見你幸福的樣子,於是幸福著你的幸福。-- 村上春樹《國境以南太陽以西》
為了記住你的笑容,我拼命按下心中的快門。--《美麗人生》
不要問我心裡有沒有你,我的余光中都是你。--- 余光中
你是比暗物質更美好的存在。--謝耳朵《生活大爆炸》
春風十里不如你。 ---馮唐一想到你,我這張醜臉就泛起微笑。 --王小波我是宋清如至上主義者。 --朱生豪相思只在:丁香枝上,豆蔻梢頭 --王雱(pang)情不知所起,一往而情深 --湯顯祖陌上花開,可緩緩歸矣 --錢鏐(liu)2、感受中文的魅力,轉譯後,意境更加美妙:
I love three things in the world,
The sun, the moon and you,
The sun for the dayThe moon for the night and you forever.
譯:浮世萬千,吾愛有三,日、月與卿,日為朝,月為暮,卿為朝朝暮暮。
3、經歷之後的萬千滋味,足夠回味一生:
她可以褪色,可以枯萎,怎樣都可以,但只要看她一眼,便萬般柔情湧上心頭。--納博科夫《洛麗塔》
如果當初我勇敢,結局是不是不一樣。如果當時你堅持,回憶會不會不一般,最終我還是沒說,你還是忽略。-- 巖井俊二《情書》
“我認識你,我永遠記得你。那時候,你還很年輕,人人都說你美,現在,我是特為來告訴你,對我來說,我覺得現在你比年輕的時候更美,那時你是年輕女人,與你那時的面貌相比,我更愛你現在備受摧殘的面容。”-- 瑪格麗特·杜拉斯 《情人》
希望你下輩子不要改名,這樣我會好找你一點。-- 村上春樹
願:
都能睡得飽滿
對美好依舊期待
愛來了勇敢迎上去
失去了灑脫放手
終遇良人,成眷屬
最新評論