貧賤夫妻百事哀。
這句話其實並不是我們大多數人以為的那個意思。
它出自元稹的《遣悲懷》原文是:“昔日戲言身後意,今朝都到眼前來。衣裳已施行看盡,針線猶存未忍開。尚想舊情憐婢僕,也曾因夢送錢財。誠知此恨人人有,貧賤夫妻百事哀。”
翻譯過來就是:……我深知生離死別人人都不能避免,但是回想起咱們貧賤時的悲喜往事,我內心更加痛哀。
可是為什麼後來大家都按另一個意思來解讀這句話了呢?
我覺得,主要還是因為沒錢的悲哀已遠遠超過了思念的痛了。
我同事果果,從大學畢業開始就來北京打拼,工作換了幾個,從開始的前臺小妹,到後來人力專員,人力主管,工資倒也是逐年增長的。
但無奈北京的生活壓力也大,租房不求太好,位置不太偏,安全一點就行,那也得兩千左右一個月吧,吃飯不用太精細,早晨一個包子一杯豆漿,中午點個外賣,晚上也是一份盒飯就行,日常再吃點水果啥的,一個月也要小兩千塊。
小姑娘總要買點化妝品,買件新衣服,偶爾也和同事拼單來杯奶茶啥的,這麼算下來,一個月花五千塊不多吧?
可果果的月工資也才七千元。
每個月省下兩千塊錢左右,一年到頭總要回家看望父母吧,一年辛苦攢的錢一過年就沒了。
前年的時候,果果戀愛了,男朋友也是和她一樣的打工人。工資差不多,家庭情況也類似。
戀愛談了一年多,慢慢也開始談婚論嫁。
兩個人一個天南一個海北,現實問題就是婚後去哪邊?果果媽不同意果果遠嫁到南方,怕閨女嫁那麼遠,一年到頭也見不了一面。男孩子家裡人不同意他去東北,說這不是變相的入贅嗎。
談來談去最後果果媽說,要不你們在北京買房?反正工作也在那邊,到時候我和你爸去看你們也方便。
可北京房價動輒幾百萬,兩個月光族小年輕,怎麼可能買得起?
男孩家庭條件一般,不可能給出首付,果果家還有一個弟弟,也不可能給果果出太多錢。
果果和男朋友的日常,越來越多地出現錢這個字,伴隨著無盡的爭吵。
男孩說果果家不知道體諒,果果嫌男孩家不能多理解。
最後兩個人還是分道揚鑣了。
很多時候,彩禮啊,房子啊,大家都在說都在怨,總覺得提錢就俗,提房子就不是真愛。
但真愛也做不到一直吃土。
而我們大多數人都只是普通人,努力工作也就是維持溫飽,鹹魚翻身那是電影裡的情節。
打敗現實的都是超人。
與現實妥協的都是普通人。
安得廣廈千萬間,從古至今,難題一直是難題。