文 | 伊姐（周桂伊）小星

今天是三八婦女節，對於女性朋友來說，這是自己的節日，而對於所有人，這更是母親們的節日。

過節，總是需要儀式感，一份禮物、帶著媽媽去吃一頓好的……

而我今天為大家準備的是一部我很喜歡的電影——

這是一部帶著濃厚母愛情感的電影，平和柔軟，溫暖如春，雖然3月19日才正式上映，但是想在這個特殊的日子把它當作一份小禮物，提前分享給大家。

它就是《又見奈良》。

和以往看到的大部分親情電影不太一樣，它的故事把鏡頭對準的是“戰後的日本遺孤”。

1945年抗日戰爭勝利，大量日本遺孤被中國東北家庭收養。到了七八十年代，隨著中日兩國邦交正常化，許多遺孤陸續歸國尋親，而陳奶奶（吳彥姝 飾）的養女麗華就是其中一位。

麗華走後，她與陳奶奶一直保持著書信往來。

雖然沒有血緣關係，但信件裡的一字一句都是兩人之間無法割捨的深厚情誼。

可是，有一次陳奶奶寄出信後，卻再也沒有收到回覆。

她每天等著盼著，時光一轉眼已經流轉至2005年，一直沒有麗華訊息的陳奶奶，無法再壓制心中的思念和擔憂，於是，決定一個人前往日本奈良，去找“女兒”麗華。

《又見奈良》的故事便由此開始。

影片取材於真實的人物和故事。

導演鵬飛買遍了市面上所有能買到的關於戰後遺孤的書，查閱了無數資料，他了解到很多遺孤母親生前願望就是去日本再見見孩子，看一眼他們的故鄉。

“但絕大多數母親一生都沒有這個機會，所以，拍這個電影也算是幫她們圓夢了。”

為了拍攝這部電影，為了更真切地瞭解那些遺孤們，他在奈良住了8個多月，還曾開了兩個多小時車翻山越嶺，拜訪當地的遺孤和他的家人們。

“你很難想象吧，在日本的深山裡，有個農民一回頭，說的是濃濃的東北口音。”鵬飛在上海國際電影節首映後，說起自己蒐集素材時印象深刻的經歷，一位七十多歲的大爺聽說他是從北京來的，激動得淚流滿面，說“終於有人想起我們了”。

……

《又見奈良》裡，在尋親之旅中，陳奶奶遇到了二代遺孤小澤（英澤 飾）和退休警察一雄（國村隼 飾）……在這個過程中，“遺孤”的群像被慢慢帶出，有艱難、有困惑、有溫暖、有遺憾，關於親情、關於愛。

看到這裡，或許你會覺得這部影片一定很煽情，要麼悲痛。

這些統統都沒有！相反，它呈現出來的是明快而溫暖，甚至還有很多讓人會心一笑的小幽默：

被海關沒收的醬牛肉因為語言不通，用學動物叫的方式和賣肉員溝通買肉（那位學牛叫的賣肉員就是導演鵬飛本人～）

……

電影裡的這些幽默不是來自小段子，而是源於對生活點滴的觀察和理解。

在每個小笑點背後，其實是更厚實的背景，讓人物、故事更豐富立體，也更具深意。

比如：陳奶奶一緊張就說俄語。是因為她的家鄉東北曾被俄國侵佔過；

陳奶奶只會一句日文：“森賽”（日文“老師”的音譯），在這背後是東北也曾被日本短暫侵佔的史實，也是中國人對老師的尊敬……

電影《又見奈良》的很大的魅力就在於，導演鵬飛很少透過言語直接表達，很多內容，包括溫暖親情、艱難與困惑等等都是從各種細節裡裡慢慢透露出來的——

那麼多年過去，只要別人問起：“麗華是什麼時候走的？”她張口便能接上，是94年3月11日的上午。

她認真收著女兒寄給她的每一封信，每一張照片，到了奈良後，根據照片一處一處探尋，一個地方一個地方拍照留念；

找到了麗華曾經工作過的甜甜圈店，聽老闆娘說著女兒過去在這裡工作時的種種。

離開前，她還買了一份甜甜圈帶走。晚上回到住所，細細品嚐著它的味道時她滿臉愁容，想的都是女兒當時受苦的情景……

這就是作為母親，陳奶奶對於“女兒”的愛，真誠厚實。

影片就是這樣將歷史洪流中這個“小人物”的“大故事”娓娓道來，每個細節都是從生活裡提取，然後品嚐嚼碎，在心裡重新醞釀後再放入故事中，它真實、細膩，能夠直達人心。

正如導演鵬飛說的，觀眾沒有負擔，但是讓人笑過之後，又能領悟到一些什麼……

那種平和細膩、柔軟溫情，大家可以先從《又見奈良》最新釋放出來的“中國母親特輯”裡感受一下～

《又見奈良》是河瀨直美、賈樟柯兩位極具人文關懷的國際大導演首次跨國合作監製作品。當初影片亮相前，光是這兩個名字已經點爆了大眾的期待值。

更值得說道的是，它也用實力回報了大家的期待。

作為凝聚了中日兩國頂尖電影人心血的誠意之作，雖然還未上映，但名聲早已傳開。

它入選第23屆上海國際電影節金爵獎主競賽單元，第33屆東京國際電影節特別上映單元，一亮相後收穫了無數好評，更是被影評人們盛讚其頗具黑馬之姿。

（《又見奈良》劇組在第23屆上海國際電影節首映禮現場）

在3月6日，伊姐觀影團迫不及待組織了一場母女主題的提前觀影。

溫柔、平靜、剋制，關於愛，關於母愛。

《又見奈良》絕對會給每一個人帶來一場不一樣的“探尋”之旅，3月19日溫暖相見。