趕在2021年來臨之前,號稱花費7億打造的《有翡》倉促定檔開播,在一個平平無奇的週三上午9點,一口氣放出了8集。
《有翡》改編自晉江大神級寫手priest的網路小說《有匪》,是網文界裡的頂流IP。主要講述少女周翡與青年謝允砥礪磨難,成長為一代英雄的傳奇故事。
劇版《有翡》,由《楚喬傳》導演吳錦源執導,趙麗穎和王一博領銜主演。
在選角上,作為趙麗穎產後的第一部作品,王一博爆火後接的男主作品,《有翡》就是奔著流量去的。只可惜希望越大,失望就越大。
從首播熱度上看,觀眾對於該劇的評價可謂褒貶不一,但對於原著黨來說還是蠻受傷的。目前該劇的豆瓣評分已出:6.2分,一星到五星都比較平均。
女主趙麗穎在這部戲裡狀態不佳,即使磨皮濾鏡磨掉了法令紋,但黑眼圈、眼袋和深陷的眼窩依舊很明顯。疲憊感撲面而來,不像一個精氣神飽滿、行走江湖的小女俠,更別說要演十三四歲,不諳世事的少女了。
王一博呢,很多槽點都集中在他的鼻子上,說山根不自然。造型師還給他弄了一個厚長的空氣劉海,把王一博的臉襯托得更長了。
小說裡謝允是弱冠之齡,翩翩公子。劇裡這個造型,貌似完全沒有說服力。
剛生產完的趙麗穎顯然不適合演少女,和王一博沒有cp感更像是姐弟冒險記。
劇組竟然還找了只大趙麗穎5歲的車曉來演她媽媽,讓董璇來演她的外祖母,完全沒有信服力。
製作也是掩蓋不了的粗糙。整部劇的配音和人物不夠貼合,讓人聽著非常齣戲,而且說話總感覺慢半拍。
其次是服化道,全劇加入丐幫。看了那麼多集,女主似乎都沒怎麼換過衣服,雖然小說裡面阿翡不是個會在意自己外在的人,衣服也是為了動手方便,但也不能這麼打發吧。
還有各種難看的鏡頭,毫無美感且抓不到重點,還有摳圖嫌疑。
江面上的石頭,看起來毫無質感,輪廓模糊不清,遠處的比近處的紋理還清晰。
有些背景虛化到分不清真實,還有這五毛錢的特效。
荒郊野嶺裡都能看得到剛鋪上去的草皮。
這一堆竹子下面,是專門請了修剪師修剪嗎?太假了太現代了。
看看周潔瓊被綁住時咬的這塊布,這是在致敬鞠婧禕和張一山嗎?
就單單劇情而言,雖然很貼近原著,但是沒有把原著中驚心動魄和緊張刺激感突出來,有點走馬觀花。裡面的打戲動作和打戲場景太單一、太敷衍了,女主面對反派,轉了個圈,看看影子,定格拿刀一指,人就被打倒了?
一部好的武俠劇,單單靠單個人的打戲,是沒有江湖味道的。看這一招一式,還以為是街舞battle,莫非周翡的武術指導是王子異?
原著裡的一些情節都拍出來了,不過都是浮於表面,為了還原而還原。在已經播出的內容中,《有翡》增加了不少謝允與周翡互動的戲份。比如一開始的禁林追逐戲,以及謝允的英雄救美和公主抱。
小說裡周翡不贊同夫子教的內容,和父親的對話以及大當家知道原因後的反應這段是很好的,但是刪掉了,人物便少了些色彩,周翡的成長線索,精神世界也就不完整了。
P大原著開闊的江湖兒女氣節,“奸人當道、奉旨成匪”的悲壯歷史基調都哪去了?只滿足於男女主有沒有愛的魔力轉圈圈,粉紅泡泡足不足,那和一般古偶又有什麼區別。
回想起拍攝期間,趙麗穎曾發過一條漢堡配圖的微博,暗示劇本被魔改。劇組找了9位編劇加上聯合編劇3人,百集情景喜劇都不敢用12個人寫劇本,《有翡》做到了,想不魔改都難吧。