12月20日，"建寧公主"劉玉翠在某社交賬號釋出自娛自樂的影片。她笑逐顏開，心情也是十分輕鬆愉快，甚至有點搞笑。
而更引人注意的是她身後華麗的歐美風的豪宅景象。暫且不談走了半天都走不到邊的寬敞程度。鋪滿陽光的落地窗，和精緻豪華的裝修也很是奢華，堪比公主堡。
劉玉翠迴歸娛樂圈後，參加了一些訪談和綜藝節目。在《我是演說家》中，她真情袒露自己的心路歷程，有輝煌也有心酸。
演講中劉玉翠坦言她用十年的時間用配角來證明自己，但是在身邊的朋友都大紅大紫風生水起時，她還是隻能是最佳綠葉的角色，這讓她心中充滿沮喪，並導致抑鬱症。
如今劉玉翠雖然已經54歲，除了眼角的皺紋稍顯年齡，但是她臉上的神采卻再也沒有曾經那掩蓋不掉的傷感和淚水。
大家認識劉玉翠大都是從金庸的武俠小說的電視劇作品開始的。她是《天龍八部》中的手段殘忍卻痴情的阿紫。也是《鹿鼎記》中刁蠻任性的建寧公主。
但是在這幾部戲火了之後，觀眾似乎就很少看到劉玉翠更多的作品出現在熒幕上了。
直到後來復出，大家才知道，淡出的這段時間，她一度情緒崩潰，陷入抑鬱中。
這種狀態持續了一段時間，劉玉翠發現自己控制不了自己的情緒，這種失落感會在不經意間就讓心情降到谷底。有時候明明和朋友在一起玩的很開心，下一秒可能就想大哭一場。
意識到自己狀態不對，劉玉翠尋求醫生的幫助，也因此得知自己有抑鬱症的傾向。這段時間劉玉翠變得非常迷茫。
她不禁問自己，還要不要繼續演戲，要不然就轉行算了。為此劉玉翠也確實行動起來，她開始學習不同的技能，甚至考取了房產經紀人的執照。可是多方嘗試，並沒有讓劉玉翠找回從前的自己。
透過醫生的治療，經過一段時間的調整，劉玉翠的心情逐漸好轉。
有時候看到電視中的劇情，會不由自主的去分析角色和演員的演技，下意識的發自內心的感嘆，"這個角色要是我來演一定可以更精彩！"
是的，她的內心深處還是喜歡演戲的。只有演戲這件事可以讓她投入，點燃她的工作熱情。她熱愛這個演員這個職業，這一刻她也意識到讓自己內心無法承受的痛苦來自於自己認知的偏差。
而且小時候的自己羨慕的電視機裡的世界，自己已經走進來了。夢想已經實現了。
而且劉玉翠為了可以實現當演員這個夢想，也真正的付出過努力。
出生於香港的劉玉翠，家庭條件是非常貧寒的。
別說現在的別墅洋房，那時候一家十多個孩子，她排行第十三。加起來二十多口人就擠在一個木屋裡。外面下雨屋裡也一樣下雨。最怕的是失火。一旦起火，家就沒了。
母親不能出去工作賺錢，只有父親一個人來養活一大家子人。父親的生活壓力很大，脾氣也很暴躁，有時候一言不合就對母親拳腳相加。
長期在這種環境下，母親那時候也是整日在抑鬱和恐懼中度過。這些劉玉翠小時候就都看在眼裡，也記在心上。
為此，劉玉翠對父親總是有一種牴觸，她不喜歡她的父親。而母親的遭遇讓她也對婚姻充滿著抗拒。
長大後開始懂事的劉玉翠很想改變家裡的狀況，讓家人過上好日子。那時候的她心中就有一個成為明星的夢想。為此她讓自己放下心中種種的不滿和委屈，終於考取了戲劇學院，得到系統的學習，並在後來進入TVB成為一名真正的演員。
在校期間的劉玉翠也是非常刻苦，她不會浪費任何時間，學習各種才藝，讓自己變得更強大。
而且一個個經典的角色和作品也證明了劉玉翠的實力。也難怪劉玉翠無法去從事其他的職業。
在一檔綜藝節目中，欄目組讓《天龍八部》的劇組演員經典重現，劉玉翠也受邀作為表演嘉賓，阿紫再次與姐夫喬峰相見。看到這熟悉的裝扮，想起過去的時光，劉玉翠潸然淚下，與喬峰的扮演者黃日華深情擁抱。
劇中阿紫對喬峰一往情深，而在節目結束後，劉玉翠也曾在社交賬號中寫道"是自己用情太深"。有傳聞，戲外的阿紫也深愛著喬峰。
而事實上，陪伴在劉玉翠身邊，幫助她走過成功和低谷的是她的男友，一位才華橫溢的設計師。
不論是光鮮亮麗的她，還是因壓力而抑鬱無理取鬧的她，男友都敞開懷抱，默默陪伴，給她鼓勵和安慰。
兩個人相識相伴到現在25年的時間。劉玉翠對這位圈外的男友也保護的非常好。
但是兩人的相處卻不是以婚姻的方式。
自己童年時媽媽的心酸和痛楚還有爸爸的暴力，給劉玉翠留下了不小的陰影。男友不是沒有向她求過婚。但是劉玉翠的第一反應不是感動，更沒有同意。反而是非常抗拒。
她反過來問男友三個問題，"你是想用這個來限制我嗎？"她斷然拒絕了這次求婚。而男友也沒有再提起結婚的事情。
時過境遷，劉玉翠看著對自己呵護有加的男友，竟然主動談起結婚的話題。
男友戲謔的反問了她三個問題，笑著擁抱著她，說"不用一定這樣子的，我理解你。你喜歡就好。"
也正是這份真情，治癒了劉玉翠的所有傷痛。陪伴她走過最灰暗的時光，並能走出來，迎接新的生活。
事業的成功可以帶來成就感，但是任何榮譽和光環都不能剝奪一個人快樂的權利。
畢竟生活是自己的。現在劉玉翠帶著滿眼的笑意和愉快的心情又重新回到大眾視線。期待她可以有更好的作品呈現給大家。也祝福她可以保持這樣開心快樂的狀態，美滿幸福。