這部很多人期盼的《哲仁皇后》放完第一集後在豆瓣上的評價,已經到了5.5分。
打一星的人,排著隊來。
在韓國本土,它的收視率卻非常的棒,主創人員應該去烤肉店裡集體慶祝。
這麼一部牆內花香牆外魚臭的電視劇是怎麼搞的。
可見大家都是期待的。
這麼一部翻拍自我們國家網劇《太子妃升職記》的電視劇,開播前關注度不低。
但是開播之後就觸怒了許多年輕的網友,原因在於何處?
韓國的編劇同志大概沒料到,臺詞裡出現“秦始皇”這三個字讓這部劇斷送了在中國的前途,要求罷看的呼聲隨年齡層次成反比上升。
在群情激怒的這個大環境下,看這部電視劇也是不容易的。
度過前十分鐘遮天蓋地的彈幕,後50分鐘才能到觀影的安靜時間。
韓版太子妃在穿越之前,身份設定為青瓦臺的廚師。
青瓦臺的廚師穿越成朝鮮時代的王后,在韓國人看起來應該是還蠻妥帖的。
反正王后也就是負責監督一下王的吃飯問題,穿越不穿越,零差距。
但問題就出在於這個青瓦臺廚師還沒有穿越的時候,廚師大人他做了一道魚。
那道魚又是用來招待我們國家的大使的。
此處編劇把廚師描寫的過於傲慢,也許是為了誇張,讓一部分觀眾感到非常不舒服。
廚師可以驕傲自己的廚藝,但廚師的引經據典傷了觀眾的心。
秦始皇吃魚時吃到魚刺會暴怒,因此有了因吃到魚刺而殺了廚師的民間傳說。
這個傳說自然不是韓國人杜撰的,我們的野史中也有所記載。
這問題就出在自己人說這麼一個傳說,好像還可以。
很多年輕的網友,雖然不認識秦始皇,對秦始皇的故事,不管是正史或者野史都不怎麼理解,但心中有一顆非常願意明辨是非的心。
那麼這部《哲仁皇后》打成五點五分,未來應該也已經不可能高於七分,已經成了它最終的結局。
韓國古裝劇的話,先天性的就是很難變成韓流作品。
或許編劇和導演本身也沒有太考慮這部劇的輸出。
申惠善在《哲仁皇后》的表現她還是很不錯的。
有時候都誤以為這傢伙是不是個男的。
之前申惠善和裴宗玉一起演了一部叫《清白》的電影。
這次裴宗玉又跟申惠善一起搭檔,可以說是非常親近的後輩了。
在這個劇裡,裴老師飾演大王大妃,妝化得很妖氣,很鄭重的在搞笑。
至於男主角,和原版一眼木納無表情,這份工錢倒是好攢。
在妝容方面,這部劇也算盡心,不過也有另一件被視為不符合事實的事情出現了。
一部沙雕劇去了韓國以後,就成了史實劇,也真是一件非常沙雕的事情了。
愛觀看的人,繼續會看。
不愛看的人,不要氣壞了自己,隔壁去看看車銀優不香嗎?
宣告: