近年來，南韓電影屢出佳作，所涉獵的題材也越來越現實、越來越“膽大”。

從真實的校園暴力事件、連環殺人案，再從財閥勾結到政治黑幕。真實、殘酷，直戳人心。

似乎沒有什麼題材是南韓電影不敢拍、南韓觀眾不敢看的。

他們不怕直視殘酷的社會現實，敢於揭開社會傷疤。

影片的口碑和票房，往往也能獲得雙豐收。

《熔爐》、《殺人回憶》、《寄生蟲》這類揭露南韓社會醜惡永珍的作品，更是頻頻在國際上拿獎，被稱為“良心之作”。南韓電影界的發展，也一度被讚譽為“亞洲之光”。

這樣的成就，自然離不開南韓社會及業界對這類批判現實主義作品的包容與支援。

第72屆戛納電影節 金棕櫚獎

直到上週，一部在爭議聲中拍攝並上映的《82年生的金智英》，揭開了南韓社會撕裂的一面。

離譜的一幕發生了。

是什麼，讓他們不再淡定？

連續5天佔據票房榜榜首，並一舉拿下上週末票房冠軍。

10月23日上映後，《82年生的金智英》連續5天佔據票房榜榜首，並一舉拿下上週末南韓票房冠軍。可是，無數的南韓男觀眾，在該國最大的電影評論社群裡，為這部電影打出最低分：1分。

總結其理由，他們覺得這是一部不可被接受，不可被原諒的“女權主義”電影：

女人們在叫嚷什麼，南韓男人還不夠慘嗎？

與之相反的是，幾乎所有的女觀眾都打了10分。

首先來了解一下，這究竟是一部怎樣的電影：

這部影片是孔劉、鄭裕美繼《熔爐》、《釜山行》後第三次攜手合作。這兩位演員，在南韓的口碑和好感度都相當不錯。

兩人共同出演的《釜山行》，紅遍亞洲

鄭有美素顏出演，被譽為“最美孕婦”

揭露南韓社會性侵殘疾兒童的《熔爐》

獲獎作品、總統推薦、加上這樣的卡司，怎麼就“惡評如潮了”？

是因為劇情太“出格”嗎？

其實不然。

作者筆下的“金智英”，就是那種在南韓你每天都會迎面遇到的普通女孩。就連這個名字，也普通的像我們的“張小麗”、“王建國”一樣。

她出生在一個既不貧窮也不富裕的公務員家庭，從一所還不錯的大學畢業；找到了一份養得起自己的平凡工作；還如願嫁給了心儀的學長，生了一個可愛的女兒。

直到35歲的她被診斷患上了抑鬱症，金智英突然覺得自己的言行變得很像自己的媽媽和姐姐，而在生活中她有了越來越多的煩惱、沮喪和迷茫。

沒有尖銳的戲劇衝突、職場撕逼、情場失意，只有持續的、日常的“女性自覺的喪”。

諸如：

為什麼偏要去那麼遠的補習班補習、為什麼跟陌生人說話、為什麼裙子那麼短？只有你們家人團聚很重要嗎？既然你們的女兒可以回孃家，那也應該讓我們的女兒回來才對吧。社長很清楚這份工作壓力有多大，與結婚生活、尤其育兒生活絕對難以並行，所以才會認為女職員不勝任。我現在很可能會因為生孩子而失去青春、健康、職場、同事、朋友等社會人脈，還有我的人生規劃、未來夢想等種種，所以才會一直只看見自己失去的東西，但是你呢？你會失去什麼？

比起直接批判“男女不公”，作者更多的只是在講發生在金智英身上的生活瑣事，導致部分讀者甚至認為作品“缺乏文學性、絮絮叨叨”。

臺版封面上的註釋

但是正是這些“日常的、精神上的喪”，卻深深的刺痛了南韓社會。

職場中的金智英

生活中的金智英

南韓著名主持人劉在石、“少女時代”組合中的崔秀英、防彈少年團團長金南俊、女團Red Velvet的隊長裴珠泫（Irene），都因為在節目中推薦、甚至只是提到這本書，就遭到了南韓網民（絕大部分是男性）的瘋狂警告。

網路辱罵、抵制，甚至是剪碎和焚燬他們的照片。

南韓著名主持人劉在石

“少女時代”組合中的崔秀英

Velvet的隊長裴珠泫的照片被粉絲撕碎

甚至，女團Apink成員孫娜恩因為使用了寫有“Girls Can Do Anything”（女孩什麼都能做）的手機殼，也遭到連帶攻擊。

它只是法國Zadig&Voltaire品牌早前的一個時尚產品

現在已經2019年了，不是嗎？

為什麼，南韓社會還會出現這種“談英色變”的荒謬現象？

小說的作者，也是影片編劇之一的南赫柱（女性），1978年出生於漢城（現首爾），梨花女子大學社會學系畢業。

她曾擔任《PD手冊》、《不滿ZERO》、《Live今日早晨》等時事類節目的編導，對各種社會現象和問題十分關注。

創作這本小說時，正是作者本人放下工作，成為全職媽媽的一年。

2014年底，南韓社會出現了一個新名詞：“媽蟲”。

它由英文“mom”和“蟲”的韓文結合而成的。最早是用於貶低那些沒把小孩管教好的年輕媽媽，後來也廣泛用來諷刺所謂的“沒有收入，在家裡無所事事，只帶孩子的全職媽媽。”

這激怒了南赫柱。她希望通過對“金智英”一生的描述，向大家展示一個女孩，成長為女人，再到母親這個過程中，她到底遭遇了什麼？是否受到了公平的對待與評價？

作者的初衷，是希望獲得理解和改變。

但她可能沒有想過，得到的竟然是南韓男性對支援這部作品的猛烈抨擊，甚至對作品演職人員不分性別的攻擊。

那麼，南韓社會特別是南韓男性，到底是被什麼刺痛了呢？

南韓“2018人口動向調查結果”顯示，2017年南韓生育率（1名女子一生所產孩子的數量）為0.98，創下1970年開始統計該指標以來的最低值。

越來越高的房價、失業率，帶給了南韓年輕人無比的壓力。在南韓社會文化中，女性結婚生子後迴歸家庭，是一種傳統，也是大多數人“既定的選擇”。

但同時，越來越多的女性，會開始“覺醒”與“反抗”這種約定俗成的傳統，併為自己在社會上遭受的不公發聲。

男人實苦，但這能成為他們打壓女性的理由嗎？

畢竟，小說與影片的主旨，可不是向男性宣戰。

儘管遭受了大片反對者的輿論攻擊，片中扮演“金智英丈夫”的孔劉在接受採訪時表示，“自己看過劇本後，就給媽媽打電話道謝”，“出演時，沒有理由猶豫”。

你看，理解還是存在的，只是需要更多一些。

《82年生的金智英》小說曾獲得南韓總統文在寅的推薦，他說：“希望10年後的今天，我們可以不再讓1992年生的金智英陷於絕望。”

衷心希望如此。