在《聊齋志異》收錄的431篇短篇小說中，“小翠”一直是影視改編的熱點。

不知道有沒有小夥伴看過“唐僧”徐少華1983年主演的電影《精變》呢？

《精變》豆瓣評分7.7，改編自古典小說《聊齋志異》其中的《小翠》一章，講的是狐仙小翠為母報恩的故事。

《聊齋》是借鬼狐妖怪的故事對映現實生活的典範，它揭示了現實生活中人情冷暖，世態炎涼…故事情節使人感覺即離奇又親切；即遙遠又似近在咫尺，哪個時代看都不過時。

這部電影的故事情節與原著並無太大出入。卻更顯生動活潑，讓人讚歎。小翠是電影裡最美麗的狐仙。

話說江浙人王太常是個讀書人，在一個狂風暴雨之夜，他無意間解救了一隻渡劫的狐狸。

後來王太常考中了進士，從知縣一路做到監察御史，又成了家，生了個兒子取名元豐，卻是個傻子。

這個傻真是徹頭徹尾的傻：“絕痴，十六歲不能知牝牡，因而鄉黨無與為婚。”，王侍御為此經常發愁。

這時，有一位虞性婦人找上門來，願意把女兒小翠許配元豐。對王太常夫婦而言，以元豐的條件，只要性別女就知足了，可小翠還是一名絕色佳人。王侍御夫婦自然喜出望外，老婦人放下女兒就走，從此再無音訊。

面對連父老鄉親都嫌棄的元豐，如果不是小翠，估計沒有哪家姑娘願意嫁給他。小翠嫁進王家後，把王家攪的天翻地覆：教元豐扮皇帝、扮宰相、練武等。小翠的美麗在於她的真誠遊戲伴痴夫，一片冰心，幾許黠慧。

見到這麼太愛玩耍的媳婦，王太常夫婦期初還是很包容的，因為怕小翠嫌棄自己的兒子。但是在小翠扮宰相後，王太常勃然大怒。原因就是認為小翠這麼做會給自己惹禍上門，但是小翠卻通過扮宰相、扮皇帝這種瘋瘋癲癲的做法打擊了仇家，保全了王家一家人。

不久小翠又通過“蒸汽療法”治好了元豐的傻病。但是王夫人聽說小翠的做法後，對小翠狂罵不止。可見王太常夫婦從來就沒有信任過小翠。

但令狐妖小翠所沒想到的是，在她與王元豐相處的過程中，她卻愛上了這個痴情溫柔的暖心公子。元豐變好後，從此變得聰明好學，夫妻兩人形影不離，在家裡出出進進，生活非常和諧，轉眼度過了幸福歡樂的五年。

可是，人妖戀啊，當一隻狐狸，愛上一個人，結局，通常都是悽慘的。所謂人妖殊途，怎能花好月圓？

所以，往往他們會被強行分開，從此天各一方。

然情不知所起，一往而情深。《精變》中最讓人動容的一幕，是在影片的結尾。小翠看到了王元豐對自己的那份深情，但她又不得不割捨掉自己對他的那份愛意。

在王元豐重新舉辦婚禮迎娶一個長得跟她一模一樣的新小翠的時候，她化作一縷煙飄然而至。片子裡沒說新媳婦是誰，但書中說是鍾家女兒，因為小翠早已料到了，因此她先化成鍾家姑娘的模樣，這樣就可以安慰元豐後來對她的思念啊。

最後，小翠看到迎娶了新媳婦的元豐臉上露出幸福的笑容（元豐以為新媳婦還是原來的小翠），我感覺彷彿聽到了她心碎的聲音。

《精變》於1980年4月開拍，是中國新聞社與香港華文影片公司聯合出品的內地與香港的第一部合拍片。

中國新聞社與香港華文影片公司的合作始於拍攝介紹中國內地風光的紀錄片。華文公司由趙一山與劉戀夫婦共同創辦，劉戀原籍山東，是香港著名影星，出於對家鄉的熱愛，她提出要拍一部根據山東人的名著改編的電影，首選是蒲松齡的《聊齋志異》。

不僅如此，《精變》的主創團隊也全部由山東人組成，導演谷雷鳴來自中新社濟南記者站，是祖籍山東的印尼歸僑；編劇韓蘭芳是青島人，來自山東師範大學中文系，當時是谷雷鳴的妻子。

當然男女主也是選在山東的或來自山東的。

所以扮演男主王元豐的徐少華是青島人，來自山東省話劇院，這部片子也是他出道之作。

那時的徐少華高瘦清癯，有弱不勝衣之感，書生氣十足！

不得不說徐少華年輕時的樣貌真是驚為天人，那鼻子真好看，眉毛真好看，眼睛真好看，像畫中景一樣。看扮相，鬢若刀裁，眉如墨畫，面如桃瓣，真個是丰神俊朗！

這裡只能用一句話形容：陌上顏如玉，公子世無雙~

而片中扮演小翠的魏慧麗是濟南人，來自山東京劇團，她少年成名，12歲時就曾在樣板戲電影《奇襲白虎團》中扮演過北韓小姑娘順姬。

魏慧麗拍攝這部電影的時候25歲，那雙美麗大眼睛給我留下了深刻的印象。美之一字遠遠不足以形容她的靈動。

元豐和小翠站在一起的時候，真的忍不住讚歎一對璧人。

這部電影開創了不用任何佈景拍攝古裝片的先例，所有的內外景均在山東曲阜的孔林、孔廟和蘇州名園拙政園實地拍攝。

不過作為影片合拍方的香港電影人認為拍狐狸戲容易出事，於是開拍前堅持不燒香就不參與拍攝，但那時的政治環境並不允許搞這種開拍儀式。

沒想到災禍隨之而來，片中有一場戲是火燒狐狸，攝製組從濟南動物園找來了兩隻狐狸，結果拍的時候跑了一隻，有人就說這隻狐狸回去告狀了，後來在曲阜拍了不到三個月，就發生了男主角徐少華被馬踢傷的事件，整個拍攝因此而擱淺。

1981年初，劇組再度集結，轉往蘇州外景地，不料更大的災難接踵而至，導演谷雷鳴和美術設計孫樟在5、6月相繼去世，加上之前在山東拍攝時去世的一個年輕演員，這部電影竟然丟掉了三條人命。

最終，攝製組從長影借調了部分人員，並由韓蘭芳接棒導演完成了拍攝。由於這許多變故，該片直到1983年方才上映。

這部電影，可謂是凝結了當年電影人精益求精的工匠心血，是中國產電影中難得的精品。

不過，《精變》帶來的並非都是厄運，那時候，好似同類題材的電影很有市場。像香港的《畫皮》就很受歡迎。《精變》雖然不像《畫皮》那麼轟動，但當時也取得了不俗的票房成績。

而且主演徐少華也一炮走紅，成為一顆備受矚目的新星，香港大公報將其譽為“中國第一小生”。

正巧此時《西遊記》劇組也在選角，導演楊潔看了《精變》後，找到了徐少華與魏慧麗，然後，兩人先後參與了這部創世經典的演繹：一個成了唐僧，一個成了豬八戒的媳婦——高老莊的高小姐。

常言道，滴水之恩當湧泉相報。聊齋裡有不少報恩故事，比如獐叟與花姑子父女，為報放生之恩，不惜損己道業；再有大力將軍，以半數家產重謝恩公；而狐女小翠之特別，在於以再造之福報無心之德。

在《精變》中，王元豐的人設，上半部分是傻子，下半部分是情種，而徐少華很好地詮釋了王元豐的痴情和溫柔，令人心動。

而魏慧娟飾演的小翠因為報恩而嫁，因為愛上而留。

當報恩之情完美收場，此處為故事的第一個高潮。然而人性的弱點促使劇情急轉，喜劇瞬間變悲劇。

原本恩怨已了，小翠的母親來接她回去，小翠卻因為對元豐有情不願離開。

母親勸她說凡人未必會記著她的好，小翠心甘情願以為公公婆婆對自己都很好。然而因為小翠的行事詭異又身世成謎，王侍御夫婦早已對她懷有戒心。一次因為打碎了一個名貴的花瓶，二老終於給小崔狠狠來了頓痛罵。

小翠終於看清了公婆的嘴臉，雖然元豐苦苦挽留，剛烈的小翠，盛氣之下，別過元豐之後就如風一般消失在他的面前。

之前，小翠之母拒聘金：“彼意適，我願慰矣，豈賣菜也而索直呼！”意謂不是賣女，只要小翠過得好，自己心願已足。而後，為一瓶之價值，王太常夫婦翻臉無情。堂堂太常寺卿，鄙陋若此，竟不如一狐。

元豐卻對小翠割捨不下，走遍天涯海角找尋了她兩年，終於在一天夜裡路過一個花園，在園中見到小翠。原來小翠也放不下元豐，她再見元豐一面是想勸他放下，另外娶妻。元豐雖然百般不願，卻也無可奈何，只能和小翠做最後的訣別。

可惜小翠的美麗善良，元豐對小翠的依戀痴情。由於元豐父母對小翠的不容，最後導致小翠和元豐的分離。

故事中無一不體現出封建禮教的枷鎖，如父母之命媒妁之言，以及雙方不同的身份層次等。別說古代，就是放在現代很多人擇偶也是要考慮雙方身份那些，不過古代封建禮教下較之更為嚴苛而已，一對有情的鴛鴦就這樣被生生的拆散了，這就是封建禮教的力量。要不然也不會有像《孔雀東南飛》這樣的千古愛情悲劇了。曾經有多美好，到了後來生活就有多殘酷，這是屬於一個時代的悲哀！

而且古代對婦女的要求就是貞靜，賢淑，尤其是大戶人家的媳婦的一言一行，更應該符合規範。但是小翠這個大戶人家的媳婦卻瘋瘋癲癲，什麼出格的都幹過，練武、扮皇帝！活潑的小翠和被社會頌揚的木頭美人相比，小翠才是一個有天性的人。她的個性很明顯在那個社會是十分出彩的，率真自由無拘束，但這種性子已經與傳統禮教相沖突了，所以當個人性格與整個時代嚴苛教條相駁的時候，卻始終也擺脫不了身上那層枷鎖，始終都生活在迂腐的教條之下，想要走出束縛卻始終擺脫不掉，這也就造成了屬於兩個人的悲劇愛情！

而小翠臨走之前在婚禮現場觀察男主的畫面真的讓人心碎，貌似團圓，卻只剩哀歌了。

還記得元豐對曾小翠說：“除了你，我誰也不要”。可是，當他揭開新娘的蓋頭，看見她長得和離去的小翠一模一樣時，高興地喜笑顏開。

多麼神傷的結局啊，難道相貌相同，愛情就能夠被取代麼？

痴情的元豐真可憐卻也幸福，可憐是因為從始至終，他都被矇在鼓裡。而幸福則是因為他一直並不知道小翠是隻狐狸。所以他一直都很幸福。

而小翠，這個智慧過人的狐仙，在能相愛的時候傾盡心力勇敢去愛，在緣盡時又冷靜決絕的抽身而退。連最後的分別都是如此溫柔地用了這樣李代桃僵平穩過渡的方式，將對元豐的傷害減到了最低。

真正的愛情是什麼？大概就是純粹的，不帶任何其它色彩的愛吧。不管是封建禮教下，還是現代當下，這樣的女子都好讓人感動：如若相愛，便攜手到老；如若錯過，便護他安好，好得讓人鼻酸。而人妖戀，也不過是身份有異，只是千百種形態中的一種罷了。

真是痴心人易得，唯有真心者難求啊。

那時候的古裝影視才有古人的味，符合我們中國的古典美學，而且有韻味，那像現在太浮躁了。

雖然那時的電影節奏都比較緩慢，特效之類也很粗淺，演員的服裝和表演明顯帶有戲曲的痕跡，整部電影節奏略顯緩慢，但並不拖沓。時隔三十年看起來仍是饒有趣味。

庭院深深，鬼影幢幢，完美恐怖片拍攝地。郎面若冠玉，奴閉月羞花。恐怖之處也蠻恐怖的，至少這些對於從不愛看恐怖片的我來說蠻恐怖，那一些情節對年幼的我來說頗為驚悚，畫面香豔，意識大膽，從此深深刻在了腦海裡。

話說在83年居然露出了整個後背，也算大尺度了。尤其是美女級別的露背裝驚豔，太驚豔。就是三十多年後的今天也是時尚，不庸俗。

還有這部電影畫面非常莊重，才子佳人的感情頗為含蓄，點到即止。突然就撩到了老夫的少女心 ，發乎情，止乎禮。現在再拍的話很難達到這個水平，或者是因為觀眾已經變化，或者是因為編導已經庸俗化了，現在不加個吻戲感覺都不像拍片了。

朱良志先生說：“在詩意的境界中，不入於哀樂之情，以純然的心靈融入世界中，不以‘他在’而以‘自在’之心與萬物相融相即。這是中國美學中的重要思想。

這電影怎能不好看呢。男女主角，選得美輪美奐，一個徐少華一個魏慧麗都來自山東，他們入選《精變》，拍攝過程儘管跨時幾年，依然非常用心的演繹著這部作品，像是為稍後電視劇《西遊記》的預選。

這應該是中國產電影中最好的一部之一：故事的情節，年代的背景，演員的演技以及還有人物的刻畫、配樂等，樣樣都做到了淋漓盡致！

這部電影可以說是很符合我們中國古典美學的，中國古典美學則體現為一種生命美學形態。

這部電影它所體現的不僅演員以生命的本然相去呈現，而是片子作為一個生命整體去呈現的古典美學，在整個過程當中它是把美學理論，美學思想、審美文化結合在一起的，胸羅宇宙，思接千古，窺見整個歷史、人生的奧祕。是理想生命存在形態的當下“演示”。

這部片子就是中國產電影比較理想化的古典美學類影片藝術呈現的典範，以前看時就覺得精彩，三十多年後的今天再看，依然饒有趣味。

話說八九十年代拍的古裝影視劇裡面的女主，個個端莊文雅，矜持嬌羞，髮型妝容都比較古典，看起來就古韻十足！一舉手一投足，一笑一顰，都是古人範。

那時上小學五年級，中午散學溜進電影院看滴，男女主人公驚豔了我，電影裡的人物，配樂，音響，聲音，都好聽，娓婉道來，所有的一切感覺都像是真正的古代！

最後，元豐病好了，小翠也該走了，緣盡，緣散，長嘆息，為何有分離。

電影的結局使人無限的惆悵，卻久久的，回味綿長。

現在估計也拍不出來這種風格的影片了吧！

更多精彩內容請關注：