作為演員,最重要的是演好每一部戲。演技的話,每個人的表演風格和方式都不相同,因此,不能用演技來評判一個演員夠不夠努力,夠不夠優秀。
而對於到底是港臺演員的演技還是大陸演員的演技誰的更好一些這個問題,首先我們要知道大陸演員一般為科班出身,而港臺演員,除了表演學院出來,就是各大選秀,更聲歌藝全面發展(互通),還有就是外國讀書回來的,接廣告被選中,偶然進圈等。
因此,就像李立群在《金星秀》上說的,“大陸演員更像學院派,港臺演員更貼近群眾,小市民,沒有好壞之分。”
然後,香港的影視文化發展是比較成熟的,其港臺演員風格型別也比較全面,比如我們喜歡的周潤發,成龍,李連杰,周星馳,張國榮等等著名的港臺明星,都是當時香港頂級的男性明星。
而我們內地因為經濟發展比香港晚,這也造成了在當時其優秀的電影演員數量的稀少,在當時比較頂級的電影演員只有葛優和鞏俐,而同時代內地的電視劇男星卻是不少的,有李雪健,陳道明,陳寶國,張國立,唐國強等人。
所以,如果一定要說哪個演技更好,我覺得是沒必要的,港臺演員也有挺多在內地發展生活的,也有內地演員在香港發展的,他們之間沒有誰比誰更好,比的是誰比誰認真,誰比誰更努力,畢竟,演技是可以透過鍛鍊去提高的,是可以透過學習去改變的。
英語翻譯:As an actor, the most important thing is to play every play well. Acting skills, everyone's performance style and way are not the same, therefore, can not be used to judge whether an actor is hard enough, good enough.
As for the question of which is better, Hong Kong and Taiwan actors or mainland actors, first of all, we need to know that mainland actors are generally of professional background, while Hong Kong and Taiwan actors, in addition to the Academy of performance, are all major talent shows, all-round development of Vocal Arts (intercommunication), as well as those who come back from foreign studies, are selected for advertisements, and occasionally enter the circle.
Therefore, as Li Liqun said in the "Venus show," mainland actors are more like academies, Hong Kong and Taiwan actors are closer to the masses, ordinary people, and there is no difference between good and bad. "
Then, the development of Hong Kong's film and television culture is relatively mature, and the types of Hong Kong and Taiwan actors' styles are relatively comprehensive. For example, our favorite Hong Kong and Taiwan stars, such as Chow Yun fat, Jackie Chan, Jet Li, Stephen Chow, and Zhang Guorong, were the top male stars in Hong Kong at that time.
The economic development of mainland China was later than that of Hong Kong, which also resulted in the scarcity of excellent film actors. At that time, only ge you and Gong Li were the top movie actors. However, there were many male TV drama stars in the mainland at the same time, including Li Xuejian, Chen Daoming, Chen Baoguo, Zhang Guoli, Tang Guoqiang, etc.
Therefore, if we have to say which acting skill is better, I think it is unnecessary. There are many Hong Kong and Taiwan actors who are developing their lives in the mainland, and there are also mainland actors who are developing in Hong Kong. Among them, there is no one better than who is more serious and who is more hardworking. After all, acting skills can be improved through training and can be changed through learning.