女神,是對女生最完美的誇讚,包含了美貌,也有內在。自古就有這樣一句話:美人在骨不在皮。
而今天我要說的就是我國外交部的翻譯官——姚夢瑤女神。
姚夢瑤她的第一次出現是在十一屆全國人大五次會議新聞中心的釋出會上。那時的她還是一個二十多歲的小姑娘,面對著如此龐大而又嚴肅的場面,她依然臨危不懼,優雅大方的順利完成任務。
姚夢瑤,80後,畢業於北京外國語大學英語學院。2007年考入國家外交部,是一個實打實的學霸。網友看見他當時的情況,都稱她為“小清新”翻譯。
在場上嫻熟的工作流程,嚴謹的工作狀態,時刻不體現這她的功底有多深厚,而這一切都離不開父母的教誨。
姚夢瑤的父母都是人民教師,她從小就受盡了學習的薰陶,對學習也保持著認真的態度,慢慢的開始熱愛閱讀、熱愛語言。
毫不誇張的說,她就是“別人家的孩子”,家中學習氛圍濃厚,無時無刻的不感染著她,漸漸的暴露出在語言上的天賦。在同學眼裡,她是“學霸”、是“女神”。曾經有這樣一個傳說,姚夢瑤可以背下來整本的英文詞典。當時憑藉自己的努力考上了最好的高中。
姚夢瑤不光學習課本上的英文知識,還涉及了很多課外活動,她最喜歡的就是原版書。從小時候開始,姚夢瑤就聽英語原聲磁帶,父母也很喜歡給他買。就是在這樣的環境下長大的孩子,順利的考上了翻譯界的“天堂”——外交部。
語言敏感期雖然我沒有想過讓孩子達到這麼優秀的程度,但是多學一門語言,沒準哪天就用上了,反正學校也要學,考試也要考,不管中考還是高考,英語畢竟還是三大主科之一。所以我看了一些英語小神童,發現一個問題,想讓孩子英語好,也是需要提前培養的,特別是在語言敏感期的時候。
語言敏感期:始於2~3歲、止於6~12歲。這個期間去培養孩子是最好不過的了。大家都是這個時候帶孩子認字,其實也可以學一些英文字母和簡單的單詞,中、英雙管齊下。我家娃就是4歲左右開始的。
培養孩子語言的方法我也是走了很多彎路才總結出來的方法,今天分享給大家:
1、聽磁帶
姚夢瑤從小就聽磁帶,我們也可以給孩子聽英文磁帶,但是一定要是原聲的。原聲磁帶主要針對孩子的發音和語感是標準的,而不是“中國式英語”。我也給孩子特意在網上買了很多原聲磁帶,都是專業的英語外教錄製的。
2、繪本輔助
我還給孩子買了一些繪本進行輔助,這些繪本是音訊和影片同步的,他們的影片內容也是由外教親自錄製。運用情景式對話,讓孩子對英語更加感興趣。
3、陪孩子一起學
由於孩子比較小,專注力並不是很強,學一會兒可能就不耐煩,所以為了保持孩子自己的興趣,爸爸媽媽可以跟著孩子一起學習,這樣的親子互動也有利於增加親子感情。
4、多聽英文歌
我還沒事的時候放一些英文歌曲,多讓孩子聽聽,因為歌曲中詞和詞中間的連結問題,對孩子也是很有用的。畢竟外國歌手唱歌的時候也是他們平時說話可以運用到的,更加真實。
分享給大家一句話:
With languages, you are at home everywhere.” – Edmund de Waal
譯:
“只要你學會各種語言,在哪裡都像是在家裡。”——埃德蒙·德·瓦爾。